Hadith Representative
Iksyifil ba'sa: tanah Bathhan dan air untuk Tsabit
Imam Abu Dawud : 3387حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ وابْنُ السَّرْحِ قَالَ أَحْمَدُ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ و قَالَ ابْنُ السَّرْحِ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَمْروِ بْنِ يَحْيَى عَنْ يُوسُفَ بْنِ مُحَمَّدٍ وَقَالَ ابْنُ صَالِحٍ مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ بْنِ ثَابِتِ بْنِ قَيْسِ بْنِ شَمَّاسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى ثَابِتِ بْنِ قَيْسٍ قَالَ أَحْمَدُ وَهُوَ مَرِيضٌ فَقَالَ اكْشِفْ الْبَأْسَ رَبَّ النَّاسِ عَنْ ثَابِتِ بْنِ قَيْسِ بْنِ شَمَّاسٍ ثُمَّ أَخَذَ تُرَابًا مِنْ بَطْحَانَ فَجَعَلَهُ فِي قَدَحٍ ثُمَّ نَفَثَ عَلَيْهِ بِمَاءٍ وَصَبَّهُ عَلَيْهِقَالَ أَبُو دَاوُد قَالَ ابْنُ السَّرْحِ يُوسُفُ بْنُ مُحَمَّدٍ وَهُوَ الصَّوَابُ
hi byerile [Ahmad bin Salih] na [Ibnu As Sarh] [Ahmad] va te; u hi byerile [Ibn Wahb] na [Ibn As Sarh] u te; u hi byerile [Ibnu Wahb] u hi byerile [Daud bin Abdurrahman] ku suka eka ['Amru bin Yahya] ku suka eka [Yusuf bin Muhammad] -Ibnu Salih Muhammad bin Yusuf bin Thabit bin Qais bin Syammas u te- ku suka eka [tata wa yena] ku suka eka [kokwa wa yena] ku suka eka Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, leswaku u tshame a hlangana na Thabit bin Qais -Ahmad u te; loko a vabya-, kutani a ku: 'IKSYIFIL BA`SA RABBAN NAASI -Herisa mavabyi, We Xikwembu xa vanhu!-'. Kusuka eka Thabit bin Qais bin Syammas, ‘Kutani u teke misava kusuka e Bathhan a yi chela eka nghilazi, kutani a chela mati eka yona, kutani a chela eka yena’. Abu Daud u te; Ibn Tani hileswi Sarh anga vula, ‘Ntiyiso i Yusuf bin Muhammad’.