Hadits Perwakilan
Nampan Gharra dan duduk di atas lutut
Imam Abu Dawud : 3281حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ الْحِمْصِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عِرْقٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُسْرٍ قَالَكَانَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَصْعَةٌ يُقَالُ لَهَا الْغَرَّاءُ يَحْمِلُهَا أَرْبَعَةُ رِجَالٍ فَلَمَّا أَضْحَوْا وَسَجَدُوا الضُّحَى أُتِيَ بِتِلْكَ الْقَصْعَةِ يَعْنِي وَقَدْ ثُرِدَ فِيهَا فَالْتَفُّوا عَلَيْهَا فَلَمَّا كَثَرُوا جَثَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَعْرَابِيٌّ مَا هَذِهِ الْجِلْسَةُ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ جَعَلَنِي عَبْدًا كَرِيمًا وَلَمْ يَجْعَلْنِي جَبَّارًا عَنِيدًا ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلُوا مِنْ حَوَالَيْهَا وَدَعُوا ذِرْوَتَهَا يُبَارَكْ فِيهَا
[அம்ரு பின் உத்மான் அல் ஹிம்ஷி] எங்களிடம் கூறினார், [என் தந்தை] எங்களிடம் கூறினார், [முஹம்மது பின் அப்துர்ரஹ்மான் பின் இர்க்] எங்களிடம் கூறினார், [அப்துல்லாஹ் பின் புஸ்ர்] எங்களிடம் கூறினார், அவர் கூறினார், 'நபிகள் நாயகம் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்களிடம் 'கர்ரா' என்றழைக்கப்படும் ஒரு தட்டு இருந்தது, அதை நான்கு பேரால் மட்டுமே தூக்க முடியும். காலையில் அவர்கள் முதல் தொழுகையை நிறைவேற்றிய பின், அந்தத் தட்டு காட்டப்பட்டது, அது கஞ்சியால் நிரம்பியிருந்தது. மக்கள் அவரைச் சுற்றிக் கூடினர், அவர்கள் பலர் கூடியிருந்தபோது, நபிகள் நாயகம் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்கள் மண்டியிட்டு அமர்ந்தார்கள். அப்போது ஒரு கிராமத்து அரபியர், 'இப்படி அமர்வது என்ன?' என்று கேட்டார். அதற்கு நபிகள் நாயகம் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்கள் பதிலளித்தார்கள்: 'நிச்சயமாக அல்லாஹ் என்னை ஒரு உன்னதமான அடியானாக ஆக்கியுள்ளான், சர்வாதிகாரியாகவும் கீழ்ப்படியாதவனாகவும் அல்ல'. பின்னர் ரசூலுல்லாஹ் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்கள் மீண்டும் கூறினார்கள்: 'சுற்றியுள்ள பகுதியிலிருந்து உண்ணுங்கள், மேல் பகுதியை விட்டுவிடுங்கள், அது ஆசீர்வதிக்கப்படும்'.