Hadits Perwakilan
Orang lemah Muhajirin membaca Al-Qur'an, Nabi bersama mereka
Imam Abu Dawud : 3181حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ الْمُعَلَّى بْنِ زِيَادٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ بَشِيرٍ الْمُزَنِيِّ عَنْ أَبِي الصِّدِّيقِ النَّاجِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَجَلَسْتُ فِي عِصَابَةٍ مِنْ ضُعَفَاءِ الْمُهَاجِرِينَ وَإِنَّ بَعْضَهُمْ لَيَسْتَتِرُ بِبَعْضٍ مِنْ الْعُرْيِ وَقَارِئٌ يَقْرَأُ عَلَيْنَا إِذْ جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَامَ عَلَيْنَا فَلَمَّا قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَكَتَ الْقَارِئُ فَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ مَا كُنْتُمْ تَصْنَعُونَ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ كَانَ قَارِئٌ لَنَا يَقْرَأُ عَلَيْنَا فَكُنَّا نَسْتَمِعُ إِلَى كِتَابِ اللَّهِ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَعَلَ مِنْ أُمَّتِي مَنْ أُمِرْتُ أَنْ أَصْبِرَ نَفْسِي مَعَهُمْ قَالَ فَجَلَسَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَسْطَنَا لِيَعْدِلَ بِنَفْسِهِ فِينَا ثُمَّ قَالَ بِيَدِهِ هَكَذَا فَتَحَلَّقُوا وَبَرَزَتْ وُجُوهُهُمْ لَهُ قَالَ فَمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَرَفَ مِنْهُمْ أَحَدًا غَيْرِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبْشِرُوا يَا مَعْشَرَ صَعَالِيكِ الْمُهَاجِرِينَ بِالنُّورِ التَّامِّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ تَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ قَبْلَ أَغْنِيَاءِ النَّاسِ بِنِصْفِ يَوْمٍ وَذَاكَ خَمْسُ مِائَةِ سَنَةٍ
[முஸத்தத்] அவர்கள், [அபூ அஷ் ஸித்தீக் அன் நஹீ] அவர்கள், [அபூ ஸயீத் அல் குத்ரி] அவர்கள் வழியாக [அல் முஅல்லிம் பின் ஸியாத்] அவர்களிடமிருந்து [ஜஃபர் பின் சுலைமான்] எங்களுக்கு அறிவித்தார்கள்: 'நான் முஹாஜிரூன்களில் இருந்த சில பலவீனமானவர்களுக்கு மத்தியில் அமர்ந்திருந்தேன். அவர்களில் சிலர் தங்கள் மறைவிடங்களை மறைத்துக் கொண்டிருந்தனர், மற்றவர்களோ எங்களுக்கு குர்ஆனை ஓதிக் கொண்டிருந்தனர். திடீரென்று அல்லாஹ்வின் தூதர் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்கள் வந்து எங்கள் அருகில் நின்றார்கள். அல்லாஹ்வின் தூதர் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்கள் எழுந்தபோது, குர்ஆனை ஓதிக் கொண்டிருந்தவர்கள் அமைதியாகிவிட்டனர். பின்னர், அவர் எங்களுக்கு ஸலாம் கூறி, 'நீங்கள் என்ன செய்து கொண்டிருக்கிறீர்கள்?' என்று கேட்டார். அதற்கு நாங்கள், 'அல்லாஹ்வின் தூதரே! எங்களில் குர்ஆனை ஓதுவதில் சிறந்தவர் அவரே. அவர் எங்களுக்கும், அவருக்குச் செவிசாய்ப்பவர்களுக்கும் ஓதுகிறார்' என்று பதிலளித்தோம்.' அபூ ஸயீத் கூறினார், 'ரஸூலுல்லாஹ் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்கள் கூறினார்கள்: 'என் மக்களிடையே, நான் அவர்களுக்குப் பொறுமையாய் இருக்கக் கட்டளையிட்ட ஒருவரைப் படைத்த அல்லாஹ்வுக்கே எல்லாப் புகழும்'. அபூ ஸயீத் கூறினார், 'பின்னர் ரஸூலுல்லாஹ் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்கள் எங்களுடன் இருப்பதற்காக எங்கள் நடுவில் அமர்ந்தார்கள்'. பின்னர், தமது கையால் இதுபோல சைகை காட்டிக் கூறினார்கள் -அவர்கள் அவரைச் சுற்றி வந்தனர், மேலும் அவர்களின் முகங்கள் அவருக்குத் தெரிந்தன-'. அபூ ஸயீத் கூறினார், 'அல்லாஹ்வின் தூதர் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்கள் என்னைத் தவிர அவர்களில் வேறு எவரையும் அறிந்திருப்பதை நான் காணவில்லை. பின்னர் அவர் கூறினார்: 'ஏழை முஹாஜிரீன் மக்களே, மகிழ்வீர்! நியாயத்தீர்ப்பு நாளில் பரிபூரண ஒளியைப் பெறுவதன் மூலம், செல்வந்தர்களுக்கு அரை நாள் முன்னதாகவே நீங்கள் சுவர்க்கத்தில் நுழைவீர்கள், அந்த அரை நாள் என்பது ஐநூறு ஆயிரம் ஆண்டுகள் ஆகும்'.