Hadith Representative
Orang lemah Muhajirin membaca Al-Qur'an, Nabi bersama mereka
Imam Abu Dawud : 3181حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ الْمُعَلَّى بْنِ زِيَادٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ بَشِيرٍ الْمُزَنِيِّ عَنْ أَبِي الصِّدِّيقِ النَّاجِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَجَلَسْتُ فِي عِصَابَةٍ مِنْ ضُعَفَاءِ الْمُهَاجِرِينَ وَإِنَّ بَعْضَهُمْ لَيَسْتَتِرُ بِبَعْضٍ مِنْ الْعُرْيِ وَقَارِئٌ يَقْرَأُ عَلَيْنَا إِذْ جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَامَ عَلَيْنَا فَلَمَّا قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَكَتَ الْقَارِئُ فَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ مَا كُنْتُمْ تَصْنَعُونَ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ كَانَ قَارِئٌ لَنَا يَقْرَأُ عَلَيْنَا فَكُنَّا نَسْتَمِعُ إِلَى كِتَابِ اللَّهِ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَعَلَ مِنْ أُمَّتِي مَنْ أُمِرْتُ أَنْ أَصْبِرَ نَفْسِي مَعَهُمْ قَالَ فَجَلَسَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَسْطَنَا لِيَعْدِلَ بِنَفْسِهِ فِينَا ثُمَّ قَالَ بِيَدِهِ هَكَذَا فَتَحَلَّقُوا وَبَرَزَتْ وُجُوهُهُمْ لَهُ قَالَ فَمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَرَفَ مِنْهُمْ أَحَدًا غَيْرِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبْشِرُوا يَا مَعْشَرَ صَعَالِيكِ الْمُهَاجِرِينَ بِالنُّورِ التَّامِّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ تَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ قَبْلَ أَغْنِيَاءِ النَّاسِ بِنِصْفِ يَوْمٍ وَذَاكَ خَمْسُ مِائَةِ سَنَةٍ
[Musaddad] kọrọ anyị [Ja'far bin Sulaiman] site na [Al Mu'allim bin Ziyad] site na [Al 'Ala bin Bashir Al Muzni] site na [Abu Ash Shiddiq An Nahi] site na [Abu Sa'id Al Khudri], o kwuru, sị, 'Anọ m n'etiti ụfọdụ ndị na-adịghị ike n'etiti ndị Muhajirun, ụfọdụ n'ime ha na-ekpuchi akụkụ ahụ ha ebe ndị ọzọ na-agụ Qur'an nye anyị, na mberede, Onye Ozi Allah Sallalahu 'alaihi wasallam' bịara guzoro n'akụkụ anyị. Mgbe Onye Ozi Allah Sallalahu 'alaihi wasallam' biliri ọtọ, ndị na-agụ Qur'an gbachiri nkịtị. Mgbe ahụ, o kelere anyị ma jụọ, sị: 'Gịnị ka unu na-eme?' Anyị zara, sị, 'O Onye Ozi Allah, ọ bụ onye maara ịgụ Qur'an n'etiti anyị, ọ na-agụrụ anyị na ndị na-ege ya ntị.' Abu Sa'id kwuru, sị, 'Onyeozi Chineke, alaihi ozi ọma, kwuru sị: 'Ekele dịrị Chineke, Onye kere n'etiti ndị m, onye m nyere iwu ka o nwee ndidi n'ebe ha nọ'. Abu Sa'id kwuru sị, 'Mgbe ahụ, Rasūlullah sallallaahu alaihi ozi ọma nọdụrụ n'etiti anyị ka o wee nọrọnyere anyị'. Mgbe ahụ, o kwuru n'aka ya dịka nke a - ha wee gbaa gburugburu, ihu ha wee pụta ìhè n'ihu ya-'. Abu Sa'id kwuru sị, 'Ahụghị m Onyeozi Allah sallallaahu alaihi ozi ọma ma mara onye ọ bụla n'ime ha ma e wezụga m.' Mgbe ahụ, o kwuru sị: 'Ṅụrịanụ ọṅụ, unu ndị Muhajirina dara ogbenye, site n'inweta ìhè zuru oke n'ụbọchị ikpe, unu ga-abanye n'eluigwe ọkara ụbọchị tupu ndị ọgaranya, ọkara ụbọchị ahụ bụkwa narị puku afọ ise.'