Hadith Representative
Orang lemah Muhajirin membaca Al-Qur'an, Nabi bersama mereka
Imam Abu Dawud : 3181حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ الْمُعَلَّى بْنِ زِيَادٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ بَشِيرٍ الْمُزَنِيِّ عَنْ أَبِي الصِّدِّيقِ النَّاجِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَجَلَسْتُ فِي عِصَابَةٍ مِنْ ضُعَفَاءِ الْمُهَاجِرِينَ وَإِنَّ بَعْضَهُمْ لَيَسْتَتِرُ بِبَعْضٍ مِنْ الْعُرْيِ وَقَارِئٌ يَقْرَأُ عَلَيْنَا إِذْ جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَامَ عَلَيْنَا فَلَمَّا قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَكَتَ الْقَارِئُ فَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ مَا كُنْتُمْ تَصْنَعُونَ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ كَانَ قَارِئٌ لَنَا يَقْرَأُ عَلَيْنَا فَكُنَّا نَسْتَمِعُ إِلَى كِتَابِ اللَّهِ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَعَلَ مِنْ أُمَّتِي مَنْ أُمِرْتُ أَنْ أَصْبِرَ نَفْسِي مَعَهُمْ قَالَ فَجَلَسَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَسْطَنَا لِيَعْدِلَ بِنَفْسِهِ فِينَا ثُمَّ قَالَ بِيَدِهِ هَكَذَا فَتَحَلَّقُوا وَبَرَزَتْ وُجُوهُهُمْ لَهُ قَالَ فَمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَرَفَ مِنْهُمْ أَحَدًا غَيْرِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبْشِرُوا يَا مَعْشَرَ صَعَالِيكِ الْمُهَاجِرِينَ بِالنُّورِ التَّامِّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ تَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ قَبْلَ أَغْنِيَاءِ النَّاسِ بِنِصْفِ يَوْمٍ وَذَاكَ خَمْسُ مِائَةِ سَنَةٍ
Ɔ seli e kɛ [Ja’far bin Sulaiman] m’ɔ fin [Al Mu’allim bin Ziyad] m’ɔ fin [Al ‘Ala bin Basyir Al Muzni] m’ɔ fin [Abu Ash Shiddiq An Nahi] m’ɔ fin [Abu Sa’id Al Khudri] m’ɔ fin [Abu Sa’id Al Khudri] m’ɔ fin [Abu Sa’id Al Khudri] m’ɔ fin [Abu Sa’id Al Khudri] m’ɔ fin [Abu Sa’id Al Khudri] m’ɔ fin [Abu Sa’id Al Khudri] i nun’n, ɔ seli e kɛ: ‘N trannin sran wie mɔ be leman wunmiɛn’n be afiɛn, kpɛkun be nun wie’m be katali be wun. Kɛ be kanngannin Coran’n nun kleli e’n, kpɛkun Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam bali, ɔ jrannin e wun lɛ. Kɛ Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam jrannin’n, sran nga be su kanngan Coran nun’n, be tɔli bliin. Kpɛkun ɔ yoli i like yɛ ɔ usɛli i kɛ: ‘?Ngue yɛ a su yo ɔ?’ E tɛli i su kɛ: ‘O Allah i janunfuɛ’n, ɔ ti sran kun m’ɔ si Coran kanngan kpa e afiɛn’n, ɔ kanngan nun kle e nin be nga be ti’n’. Abu Sa’id seli kɛ: ‘Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam i sin’n, ɔ seli kɛ: ‘Maan e manman Allah m’ɔ yili min nvle’n nun’n, sran nga n seli i kɛ ɔ tra i awlɛn be wun’n. Abu Sa’id seli kɛ: ‘Kɛ ɔ yoli sɔ’n, ɔ trannin e afiɛn naan w’a kwla tran e wun lɛ’. Kpɛkun ɔ seli kɛ ɔ fɛli i sa’n yoli kɛ nga sa -be sinnin be sin sinnin kpɛkun be ɲrun’n fiteli i ɲrun-’. Abu Sa’id seli kɛ: ‘N wunman kɛ Ɲanmiɛn i nuan ijɔfuɛ’n si be nun wie fi saan min. Kpɛkun ɔ seli kɛ: ‘Amun Muhajirinfuɛ yalɛfuɛ mun, amun di aklunjuɛ, kɛ amun ɲan kpajalɛ kpa Jɔlɛ Dilɛ Cɛn’n nun’n, amún wlú ɲanmiɛn su lɔ cɛn ba kun ka naan aɲanbeunfuɛ’m b’a wlu lɔ, yɛ cɛn ba bue sɔ’n ti afuɛ akpi ya nnun’.