Hadith Representative
Samurah menolak menjual kurma di kebun orang
Imam Abu Dawud : 3152حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْعَتَكِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ حَدَّثَنَا وَاصِلٌ مَوْلَى أَبِي عُيَيْنَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ مُحَمَّدَ بْنَ عَلِيٍّ يُحَدِّثُ عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍأَنَّهُ كَانَتْ لَهُ عَضُدٌ مِنْ نَخْلٍ فِي حَائِطِ رَجُلٍ مِنْ الْأَنْصَارِ قَالَ وَمَعَ الرَّجُلِ أَهْلُهُ قَالَ فَكَانَ سَمُرَةُ يَدْخُلُ إِلَى نَخْلِهِ فَيَتَأَذَّى بِهِ وَيَشُقُّ عَلَيْهِ فَطَلَبَ إِلَيْهِ أَنْ يَبِيعَهُ فَأَبَى فَطَلَبَ إِلَيْهِ أَنْ يُنَاقِلَهُ فَأَبَى فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَطَلَبَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَبِيعَهُ فَأَبَى فَطَلَبَ إِلَيْهِ أَنْ يُنَاقِلَهُ فَأَبَى قَالَ فَهِبْهُ لَهُ وَلَكَ كَذَا وَكَذَا أَمْرًا رَغَّبَهُ فِيهِ فَأَبَى فَقَالَ أَنْتَ مُضَارٌّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْأَنْصَارِيِّ اذْهَبْ فَاقْلَعْ نَخْلَهُ
Kua korero mai ki a matou [Sulaiman bin Daud Al 'Ataki] kua korero mai ki a matou [Hammad] kua korero mai ki a matou [Washil] te pononga o mua a Abu 'Uyainah, ka mea ia; I rongo ahau ki a [Abu Ja'far Muhammad bin Ali] e korero ana ki a [Samurah bin Jundub] he rakau iti tana nikau i te kari a tetahi tangata Ansar'. Ka mea a Samurah, 'He whanau to te tangata'. I kii a Muhammad, 'Katahi ka uru a Samurah ki tana kari nikau, na reira i pouri ai te tangata Ansar me te ngakau pouri. Katahi ia ka tono ki a Samurah kia hokona te nikau, engari kare a Samurah i whakaae. Na ka tono te tangata Ansar ki a ia kia nekehia, engari kaore a Samurah i whakaae. Na ka haere mai ia ki te Poropiti sallallaahu 'alaihi wasallam ka korero ki a ia mo tenei. Ka tono te Poropiti sallallaahu 'alaihi wasallam ki a Samurah ki te hoko i te nikau ra, engari kare ia i whakaae, katahi ka tono ia kia nekehia engari kare tonu a Samurah i whakaae. I kii ano ia: 'Hoatu ki a ia, ki a koe ko enei me era atu'. -he mea ngahau-, engari kaore ia i whakaae. Ka mea ia: 'Ko koe te tangata nana madlarat -raruraru-'. Na ka mea a Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ki nga Ansar: 'Haere ki te hutia te rakau nikau!'