Hadits Perwakilan
Samurah menolak menjual kurma di kebun orang
האימאם אבו דאוד : 3152حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْعَتَكِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ حَدَّثَنَا وَاصِلٌ مَوْلَى أَبِي عُيَيْنَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ مُحَمَّدَ بْنَ عَلِيٍّ يُحَدِّثُ عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍأَنَّهُ كَانَتْ لَهُ عَضُدٌ مِنْ نَخْلٍ فِي حَائِطِ رَجُلٍ مِنْ الْأَنْصَارِ قَالَ وَمَعَ الرَّجُلِ أَهْلُهُ قَالَ فَكَانَ سَمُرَةُ يَدْخُلُ إِلَى نَخْلِهِ فَيَتَأَذَّى بِهِ وَيَشُقُّ عَلَيْهِ فَطَلَبَ إِلَيْهِ أَنْ يَبِيعَهُ فَأَبَى فَطَلَبَ إِلَيْهِ أَنْ يُنَاقِلَهُ فَأَبَى فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَطَلَبَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَبِيعَهُ فَأَبَى فَطَلَبَ إِلَيْهِ أَنْ يُنَاقِلَهُ فَأَبَى قَالَ فَهِبْهُ لَهُ وَلَكَ كَذَا وَكَذَا أَمْرًا رَغَّبَهُ فِيهِ فَأَبَى فَقَالَ أَنْتَ مُضَارٌّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْأَنْصَارِيِّ اذْهَبْ فَاقْلَعْ نَخْلَهُ
אמר לנו [סולימאן בן דאוד אל-עתקי] אמר לנו [חמד] סיפר לנו [ושיל] שהעבד לשעבר של אבו-ויינה, הוא אמר; שמעתי את [אבו ג'עפר מוחמד בן עלי] אומר [לסמורה בן ג'ונדוב] שהיה לו עץ תמר קטן בגינתו של איש אנסאר." סמורה אמר, "לאיש הייתה משפחה." מוחמד אמר, "סמורה נכנס פעם לגינת התמרים שלו אז איש האנסאר הרגיש מוטרד ולבו היה כבד. אחר כך הוא ביקש מסמורה למכור את עץ התמר, אך סמורה סירב. אחר כך איש האנסאר ביקש ממנו להזיז אותו, אך סמורה סירב. אז הוא בא לנביא صلى الله عليه وسلم וסיפר לו על כך. הנביא صلى الله عليه وسلم ביקש אז מסמורה למכור את עץ התמר, אך הוא סירב, אחר כך ביקש ממנו להזיז אותו אך סמורה עדיין סירב. הוא גם אמר: "תן לו ולך כך וכך." -משהו כיפי-, אך הוא סירב. לאחר מכן אמר: "אתה זה שגורם מדלראת (צרות)." רסולאללה صلى الله عليه وسلم אמר אז לאנסאר: "לך ועקר את עץ התמר!"