-

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ أَنَّ الْحَكَمَ بْنَ نَافِعٍ حَدَّثَهُمْ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ خُزَيْمَةَ أَنَّ عَمَّهُ حَدَّثَهُ وَهُوَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ابْتَاعَ فَرَسًا مِنْ أَعْرَابِيٍّ فَاسْتَتْبَعَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيَقْضِيَهُ ثَمَنَ فَرَسِهِ فَأَسْرَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَشْيَ وَأَبْطَأَ الْأَعْرَابِيُّ فَطَفِقَ رِجَالٌ يَعْتَرِضُونَ الْأَعْرَابِيَّ فَيُسَاوِمُونَهُ بِالْفَرَسِ وَلَا يَشْعُرُونَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ابْتَاعَهُ فَنَادَى الْأَعْرَابِيُّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنْ كُنْتَ مُبْتَاعًا هَذَا الْفَرَسِ وَإِلَّا بِعْتُهُ فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ سَمِعَ نِدَاءَ الْأَعْرَابِيِّ فَقَالَ أَوْ لَيْسَ قَدْ ابْتَعْتُهُ مِنْكَ فَقَالَ الْأَعْرَابِيُّ لَا وَاللَّهِ مَا بِعْتُكَهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَلَى قَدْ ابْتَعْتُهُ مِنْكَ فَطَفِقَ الْأَعْرَابِيُّ يَقُولُ هَلُمَّ شَهِيدًا فَقَالَ خُزَيْمَةُ بْنُ ثَابِتٍ أَنَا أَشْهَدُ أَنَّكَ قَدْ بَايَعْتَهُ فَأَقْبَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى خُزَيْمَةَ فَقَالَ بِمَ تَشْهَدُ فَقَالَ بِتَصْدِيقِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَهَادَةَ خُزَيْمَةَ بِشَهَادَةِ رَجُلَيْنِ

Sau khi [Muhammad bin Yahya bin Faris] kể lại cho chúng tôi rằng [Al Hakam bin Nafi'] đã kể cho họ nghe, ông ấy nói; [Syu'aib] đã thuật lại cho chúng tôi từ [Az Zuhri] từ ['Umarah bin Khuzaimah] rằng [chú của ông ấy], một người bạn của Nhà tiên tri Muhammad (cầu bình an cho Người), đã kể cho ông ấy rằng Nhà tiên tri Muhammad (cầu bình an cho Người) đã từng mua một con ngựa từ một người Ả Rập trong làng, sau đó Nhà tiên tri Muhammad (cầu bình an cho Người) yêu cầu người Ả Rập đó đi theo để trả tiền cho con ngựa đã mua. Nhà tiên tri Muhammad (cầu bình an cho Người) đi nhanh trong khi những người Ả Rập trong làng đi chậm. Sau đó, mọi người đến gặp người Ả Rập trong làng và trả tiền mua ngựa của ông ta, và họ không biết rằng Nhà tiên tri Muhammad (cầu bình an cho Người) đã mua nó. Một người đàn ông Ả Rập trong làng đến gặp Nhà tiên tri Muhammad (cầu bình an cho Người) và nói: "Nếu Người mua con ngựa này thì hãy mua, nếu không thì tôi sẽ bán nó." Nghe thấy tiếng gọi của người đàn ông Ả Rập, Nhà tiên tri Muhammad (cầu bình an cho Người) đứng dậy và nói: "Chẳng phải ta đã mua nó từ ngươi sao?" Người đàn ông Ả Rập đáp: "Thề với Allah, không! Tôi không bán nó cho Người." Nhà tiên tri Muhammad (cầu bình an cho Người) nói: "Phải, ta đã mua nó từ ngươi." Người đàn ông Ả Rập nói: "Hãy cho tôi một người làm chứng." Khuzaimah bin Thabit nói: "Tôi làm chứng rằng Người đã bán nó." Nhà tiên tri Muhammad (cầu bình an cho Người) quay sang Khuzaimah và nói: "Ngươi làm chứng bằng cái gì?" Khuzaimah trả lời: "Bằng cách xác nhận lời của Người, hỡi Sứ giả của Allah!" Sau đó, Rasulullah (cầu bình an cho Người) đã coi lời chứng của Khuzaimah có giá trị như lời chứng của hai người.