Hadith Representative
Khuzaimah saksi jual beli kuda dengan Arab dusun
Imam Abu Dawud : 3130حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ أَنَّ الْحَكَمَ بْنَ نَافِعٍ حَدَّثَهُمْ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ خُزَيْمَةَ أَنَّ عَمَّهُ حَدَّثَهُ وَهُوَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ابْتَاعَ فَرَسًا مِنْ أَعْرَابِيٍّ فَاسْتَتْبَعَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيَقْضِيَهُ ثَمَنَ فَرَسِهِ فَأَسْرَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَشْيَ وَأَبْطَأَ الْأَعْرَابِيُّ فَطَفِقَ رِجَالٌ يَعْتَرِضُونَ الْأَعْرَابِيَّ فَيُسَاوِمُونَهُ بِالْفَرَسِ وَلَا يَشْعُرُونَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ابْتَاعَهُ فَنَادَى الْأَعْرَابِيُّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنْ كُنْتَ مُبْتَاعًا هَذَا الْفَرَسِ وَإِلَّا بِعْتُهُ فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ سَمِعَ نِدَاءَ الْأَعْرَابِيِّ فَقَالَ أَوْ لَيْسَ قَدْ ابْتَعْتُهُ مِنْكَ فَقَالَ الْأَعْرَابِيُّ لَا وَاللَّهِ مَا بِعْتُكَهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَلَى قَدْ ابْتَعْتُهُ مِنْكَ فَطَفِقَ الْأَعْرَابِيُّ يَقُولُ هَلُمَّ شَهِيدًا فَقَالَ خُزَيْمَةُ بْنُ ثَابِتٍ أَنَا أَشْهَدُ أَنَّكَ قَدْ بَايَعْتَهُ فَأَقْبَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى خُزَيْمَةَ فَقَالَ بِمَ تَشْهَدُ فَقَالَ بِتَصْدِيقِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَهَادَةَ خُزَيْمَةَ بِشَهَادَةِ رَجُلَيْنِ
Ens va ser narrat [Muhammad bin Yahya bin Faris] que [Al Hakam bin Nafi'] els va dir, va dir; ens va ser narrat [Shu'aib] per [Az Zuhri] per ['Umarah bin Khuzaimah] que [el seu oncle], un company del Profeta (pau i benediccions d'Al·là siguin amb ell), li va dir que el Profeta (pau i benediccions d'Al·là siguin amb ell) va comprar una vegada un cavall a un àrab del poble, i llavors el Profeta (pau i benediccions d'Al·là siguin amb ell) va demanar a l'àrab del poble que el seguís perquè pogués pagar el cavall que havia comprat. El Missatger d'Al·là (pau i benediccions d'Al·là siguin amb ell) va caminar ràpidament mentre l'àrab del poble caminava lentament. Després d'això, la gent va anar a l'àrab del poble i li va oferir el cavall, i no sabien que el Profeta (pau i benediccions d'Al·là siguin amb ell) l'havia comprat. L'àrab del poble va anar llavors al Missatger d'Al·là (pau i benediccions d'Al·là siguin amb ell) i li va dir: "Si compres aquest cavall, compra'l; si no, el vendré". Quan l'àrab del poble va trucar, el Profeta (pau i benediccions d'Al·là siguin amb ell) es va aixecar i va dir: "No te l'he comprat?". L'àrab del poble va respondre: "Per Al·là, no! No te l'he venut". El Profeta (pau i benediccions d'Al·là siguin amb ell) va dir llavors: "Sí, te l'he comprat". Llavors l'àrab del poble va dir: "Dona'm un testimoni". Aleshores, Khuzaimah bin Thabit va dir: "Dono testimoni que el vas vendre". Aleshores, el Profeta (pau i benediccions d'Al·là siguin amb ell) es va girar cap a Khuzaimah i va dir: "Amb què dones testimoni?". Khuzaimah va respondre: "Confirmant-te, oh Missatger d'Al·là!". Aleshores, el Missatger d'Al·là (pau i benediccions d'Al·là siguin amb ell) va fer que el testimoni de Khuzaimah fos igual al testimoni de dues persones.