Hadits Perwakilan
Khuzaimah saksi jual beli kuda dengan Arab dusun
האימאם אבו דאוד : 3130حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ أَنَّ الْحَكَمَ بْنَ نَافِعٍ حَدَّثَهُمْ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ خُزَيْمَةَ أَنَّ عَمَّهُ حَدَّثَهُ وَهُوَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ابْتَاعَ فَرَسًا مِنْ أَعْرَابِيٍّ فَاسْتَتْبَعَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيَقْضِيَهُ ثَمَنَ فَرَسِهِ فَأَسْرَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَشْيَ وَأَبْطَأَ الْأَعْرَابِيُّ فَطَفِقَ رِجَالٌ يَعْتَرِضُونَ الْأَعْرَابِيَّ فَيُسَاوِمُونَهُ بِالْفَرَسِ وَلَا يَشْعُرُونَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ابْتَاعَهُ فَنَادَى الْأَعْرَابِيُّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنْ كُنْتَ مُبْتَاعًا هَذَا الْفَرَسِ وَإِلَّا بِعْتُهُ فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ سَمِعَ نِدَاءَ الْأَعْرَابِيِّ فَقَالَ أَوْ لَيْسَ قَدْ ابْتَعْتُهُ مِنْكَ فَقَالَ الْأَعْرَابِيُّ لَا وَاللَّهِ مَا بِعْتُكَهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَلَى قَدْ ابْتَعْتُهُ مِنْكَ فَطَفِقَ الْأَعْرَابِيُّ يَقُولُ هَلُمَّ شَهِيدًا فَقَالَ خُزَيْمَةُ بْنُ ثَابِتٍ أَنَا أَشْهَدُ أَنَّكَ قَدْ بَايَعْتَهُ فَأَقْبَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى خُزَيْمَةَ فَقَالَ بِمَ تَشْهَدُ فَقَالَ بِتَصْدِيقِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَهَادَةَ خُزَيْمَةَ بِشَهَادَةِ رَجُلَيْنِ
לאחר שסיפר לנו [מוחמד בן יחיא בן פארס] ש[אל חכם בן נאפי] סיפר להם, הוא אמר; דיווח לנו [סיועיב] מ[עז זוהרי] מ[עומרה בן ח'וזיימה] ש[דודו] חבר של הנביא صلى الله عليه وسلم, סיפר לו שהנביא صلى الله عليه وسلم קנה פעם סוס מערבי בכפר, ואז הנביא صلى الله عليه وسلم ביקש מהערבי בכפר ללכת אחריו כדי שיוכל לשלם עבור הסוס שקנה. רסולאללה صلى الله عليه وسلم הלך מהר בעוד ערביי הכפר הלכו לאט. לאחר מכן באו אנשים לערבי בכפר והציעו תמורת סוסו, והם לא ידעו שהנביא صلى الله عليه وسلم קנה אותו. אז ניגש הערבי מהכפר לנביא صلى الله عليه وسلم ואמר: "אם תקנה את הסוס הזה, קנה אותו, אם לא, אמכור אותו." כששמע את קריאתו של הערבי מהכפר, קם הנביא صلى الله عليه وسلم ואמר: "האם לא קניתי אותו ממך?" ענה הערבי מהכפר: "בשם אללה, לא! אני לא מוכר אותו לך." אמר הנביא صلى الله عليه وسلم: "כן, קניתי אותו ממך." אמר הערבי מהכפר: "תן לי עד." אמר ח'וזיימה בן ת'אבית: "אני מעיד שמכרת אותו." פנה הנביא صلى الله عليه وسلم לח'וזיימה ואמר: "במה אתה מעיד?" ענה ח'וזיימה: "באישורך, שליח אללה!" ואז רסולאללה صلى الله عليه وسلم הפך את עדותה של ח'וזיימה לזה של עדותם של שני אנשים."