Hadith Tiêu Biểu
Imam Abu Dawud : 3128
حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا عَنْ الشَّعْبِيِّأَنَّ رَجُلًا مِنْ الْمُسْلِمِينَ حَضَرَتْهُ الْوَفَاةُ بِدَقُوقَاءَ هَذِهِ وَلَمْ يَجِدْ أَحَدًا مِنْ الْمُسْلِمِينَ يُشْهِدُهُ عَلَى وَصِيَّتِهِ فَأَشْهَدَ رَجُلَيْنِ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ فَقَدِمَا الْكُوفَةَ فَأَتَيَا أَبَا مُوسَى الْأَشْعَرِيَّ فَأَخْبَرَاهُ وَقَدِمَا بِتَرِكَتِهِ وَوَصِيَّتِهِ فَقَالَ الْأَشْعَرِيُّ هَذَا أَمْرٌ لَمْ يَكُنْ بَعْدَ الَّذِي كَانَ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَحْلَفَهُمَا بَعْدَ الْعَصْرِ بِاللَّهِ مَا خَانَا وَلَا كَذَبَا وَلَا بَدَّلَا وَلَا كَتَمَا وَلَا غَيَّرَا وَإِنَّهَا لَوَصِيَّةُ الرَّجُلِ وَتَرِكَتُهُ فَأَمْضَى شَهَادَتَهُمَا
[Ziyad bin Ayyub] đã kể lại cho chúng tôi, [Husyaim] đã kể lại cho chúng tôi, [Zakaria] đã thuật lại từ [Ash Sya'bi] rằng một người Hồi giáo đã chết ở Daquqa` (khu vực giữa Baghdad và Irbil), và không có ai có thể làm chứng cho di chúc của ông ta. Sau đó, có hai người thuộc kinh sách đã làm chứng cho đến khi họ đến Kufa để gặp [Abu Musa Al Asy'ari] và thuật lại điều này. Cả hai người đều mang theo tài sản thừa kế và di chúc của người quá cố, Abu Musa Al Asy'ari liền nói: "Đây là một vấn đề chưa từng xảy ra kể từ thời của Nhà tiên tri Muhammad (cầu bình an cho Người)." Sau đó, Abu Musa yêu cầu cả hai người thề trước danh Allah rằng họ sẽ không phản bội, không nói dối, không thay đổi, không che giấu hay sửa đổi, và rằng di chúc và tài sản trong di chúc là di chúc của người đàn ông đó. Abu Musa liền chấp nhận lời chứng của cả hai người.