-

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَاشِدٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ مُوسَى عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَدَّ شَهَادَةَ الْخَائِنِ وَالْخَائِنَةِ وَذِي الْغِمْرِ عَلَى أَخِيهِ وَرَدَّ شَهَادَةَ الْقَانِعِ لِأَهْلِ الْبَيْتِ وَأَجَازَهَا لِغَيْرِهِمْقَالَ أَبُو دَاوُد الْغِمْرُ الْحِنَةُ وَالشَّحْنَاءُ وَالْقَانِعُ الْأَجِيرُ التَّابِعُ مِثْلُ الْأَجِيرِ الْخَاصِّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَلَفِ بْنِ طَارِقٍ الرَّازِيُّ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ عُبَيْدٍ الْخُزَاعِيُّ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى بِإِسْنَادِهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَجُوزُ شَهَادَةُ خَائِنٍ وَلَا خَائِنَةٍ وَلَا زَانٍ وَلَا زَانِيَةٍ وَلَا ذِي غِمْرٍ عَلَى أَخِيهِ

[Hafsh bin Umar] hat uns erzählt, [Muhammad bin Rasyid] hat uns erzählt, [Sulaiman bin Musa] von ['Amru bin Syu'aib] von [seinem Vater] von [seinem Großvater], dass der Gesandte Allahs (sallallahu 'alaihi wasallam) einst das Zeugnis von Männern und Frauen zurückwies, die ihre Brüder verraten hatten und die ihren Brüdern gegenüber Bosheit hegten. Und er wies die Aussage von Leuten zurück, die für die Hausherren arbeiten, und erlaubte die Aussage für alle anderen. Abu Daud sagte: „Al-Ghimru ist Feindseligkeit und Hass, während Al-Qani' ein Arbeiter ist, der wie ein besonderer Arbeiter folgt.“ [Muhammad bin Khalaf bin Thariq Ar-Razi] hat uns berichtet, [Zaid bin Yahya bin 'Ubaid Al-Khuza'i] hat uns berichtet, [Sa'id bin Abdul 'Aziz] hat uns von [Sulaiman bin Musa] mit seiner Überlieferungskette berichtet: „Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte: ‚Es ist nicht erlaubt, gegen einen Mann und eine Frau auszusagen, die Verrat begehen, noch gegen einen Mann und eine Frau, die Ehebruch begehen, und gegen jemanden, der seinem Bruder gegenüber Groll hegt.‘“