Hadith Representative
Muadz ke Yaman: Kitab, Sunnah, dan ijtihad
Imam Abu Dawud : 3119حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ أَبِي عَوْنٍ عَنْ الْحَارِثِ بْنِ عَمْرِو ابْنِ أَخِي الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ عَنْ أُنَاسٍ مِنْ أَهْلِ حِمْصَ مِنْ أَصْحَابِ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا أَرَادَ أَنْ يَبْعَثَ مُعَاذًا إِلَى الْيَمَنِ قَالَ كَيْفَ تَقْضِي إِذَا عَرَضَ لَكَ قَضَاءٌ قَالَ أَقْضِي بِكِتَابِ اللَّهِ قَالَ فَإِنْ لَمْ تَجِدْ فِي كِتَابِ اللَّهِ قَالَ فَبِسُنَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَإِنْ لَمْ تَجِدْ فِي سُنَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا فِي كِتَابِ اللَّهِ قَالَ أَجْتَهِدُ رَأْيِي وَلَا آلُو فَضَرَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدْرَهُ وَقَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي وَفَّقَ رَسُولَ رَسُولِ اللَّهِ لِمَا يُرْضِي رَسُولَ اللَّهِحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ شُعْبَةَ حَدَّثَنِي أَبُو عَوْنٍ عَنْ الْحَارِثِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ نَاسٍ مِنْ أَصْحَابِ مُعَاذٍ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا بَعَثَهُ إِلَى الْيَمَنِ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ
Swi hi byeriwile hi [Hafsh bin Umar] ku suka eka [Syu’bah] ku suka eka [Abu ‘Aun] ku suka eka [Al Harith bin ‘Amru] n’wana wa makwavo wa Al Mughirah bin Syu’bah, ku suka eka [vaaki vo hlayanyana va Himsh] lava a va ri van’wana va vanghana va Mu’adz bin Jabal. Leswaku Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam loko a ri kusuhi no rhumela Mu’adz bin Jabal eYemen u te: ‘Xana u endla njhani xiboho loko ku ri na ku tengisiwa emahlweni ka wena?’. Mu'adz u hlamurile aku, 'Ndzi ta teka xiboho xo tirhisa Buku ya Allah'. U te: 'A hi nge a wu yi kumi eBuku ya Allah?' Mu'adz u hlamurile, 'Ndzi ta tlhelela eka sunnah ya Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam'. U tlhele a ku: 'A hi nge a wu yi kumi eka Sunnah ya Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam xikan'we na le Buku ya Allah?' Mu'adz u hlamurile, 'Ndzi ta endla ijtihad hi ku tirhisa mavonelo ya mina, naswona a ndzi nge ma hunguti'. Kutani Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam u n’wi tswontswa xifuva kutani a ku: ‘Ku dzunisiwa Allah loyi a nyikeke nkongomiso eka murhumiwa wa Rasulullah leswaku a endla leswi tsakisaka Rasulullah.’ U hi byerile [Musaddad] u hi byerile [Yahya] ku suka eka [Syu’bah] u ndzi byerile [Abu ‘Aun] ku suka eka [Al Harith bin ‘Amru] ku suka eka [van’wana va vanghana va Mu’adz] ku suka eka [Mu’adz bin Jabal] leswaku Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam loko a n’wi rhumela eYemen... kutani u boxe nhlamuselo ya swona’.