ಹದೀಸ್
Muadz ke Yaman: Kitab, Sunnah, dan ijtihad
Imam Abu Dawud : 3119حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ أَبِي عَوْنٍ عَنْ الْحَارِثِ بْنِ عَمْرِو ابْنِ أَخِي الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ عَنْ أُنَاسٍ مِنْ أَهْلِ حِمْصَ مِنْ أَصْحَابِ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا أَرَادَ أَنْ يَبْعَثَ مُعَاذًا إِلَى الْيَمَنِ قَالَ كَيْفَ تَقْضِي إِذَا عَرَضَ لَكَ قَضَاءٌ قَالَ أَقْضِي بِكِتَابِ اللَّهِ قَالَ فَإِنْ لَمْ تَجِدْ فِي كِتَابِ اللَّهِ قَالَ فَبِسُنَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَإِنْ لَمْ تَجِدْ فِي سُنَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا فِي كِتَابِ اللَّهِ قَالَ أَجْتَهِدُ رَأْيِي وَلَا آلُو فَضَرَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدْرَهُ وَقَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي وَفَّقَ رَسُولَ رَسُولِ اللَّهِ لِمَا يُرْضِي رَسُولَ اللَّهِحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ شُعْبَةَ حَدَّثَنِي أَبُو عَوْنٍ عَنْ الْحَارِثِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ نَاسٍ مِنْ أَصْحَابِ مُعَاذٍ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا بَعَثَهُ إِلَى الْيَمَنِ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ
[ಹಫ್ಶ್ ಬಿನ್ ಉಮರ್] [ಸ್ಯು'ಬಾ] [ಅಬು 'ಔನ್] [ಅಲ್ ಹರಿತ್ ಬಿನ್ 'ಅಮ್ರು] [ಅಲ್ ಮುಘಿರಾ ಬಿನ್ ಸ್ಯು'ಬಾ] ಅವರ ಸೋದರಳಿಯ, [ಹಿಮ್ಶ್‌ನ ಹಲವಾರು ನಿವಾಸಿಗಳು] ಮು'ಅದ್ಜ್ ಬಿನ್ ಜಬಲ್ ಅವರನ್ನು ಯೆಮನ್‌ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲು ಹೊರಟಿದ್ದಾಗ ಪ್ರವಾದಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮರು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: 'ನಿಮ್ಮ ಮುಂದೆ ಒಂದು ಪರೀಕ್ಷೆ ಇರುವಾಗ ನೀವು ಹೇಗೆ ನಿರ್ಧಾರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ?' ಮು'ಅದ್ಜ್ ಉತ್ತರಿಸಿದರು, 'ನಾನು ಅಲ್ಲಾಹನ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬಳಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತೇನೆ'. ಅವರು ಹೇಳಿದರು: 'ನೀವು ಅದನ್ನು ಅಲ್ಲಾಹನ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಕಾಣದಿದ್ದರೆ?' ಮು'ಅದ್ಜ್ ಉತ್ತರಿಸಿದರು, 'ನಾನು ಪ್ರವಾದಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮರ ಸುನ್ನತ್‌ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ'. ಅವರು ಮತ್ತೆ ಕೇಳಿದರು: "ನೀವು ಅದನ್ನು ಪ್ರವಾದಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮರ ಸುನ್ನತ್‌ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಾಹನ ಗ್ರಂಥದಲ್ಲಿ ಕಾಣದಿದ್ದರೆ?" ಮುಆದ್ಜ್ ಉತ್ತರಿಸಿದರು, "ನಾನು ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಇಜ್ತಿಹಾದ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ". ನಂತರ ರಸೂಲುಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮರ ಎದೆಯನ್ನು ತಟ್ಟಿ ಹೇಳಿದರು: "ರಸೂಲುಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮರವರಿಗೆ ರಸೂಲುಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮರ ಮೆಚ್ಚಿಸುವುದನ್ನು ಮಾಡಲು ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡಿದ ಅಲ್ಲಾಹನಿಗೆ ಸ್ತುತಿ." [ಮುಸದ್ದದ್] ನಮಗೆ [ಸ್ಯುಬಾ] ದಿಂದ [ಯಹ್ಯಾ] [ಅಬು 'ಔನ್] [ಅಲ್ ಹರಿತ್ ಬಿನ್ 'ಅಮ್ರು] [ಮುಆದ್ಜ್ ಬಿನ್ ಜಬಲ್] ದಿಂದ [ಮುಆದ್ಜ್ ಬಿನ್ ಜಬಲ್] ದಿಂದ [ಅಲ್ ಹರಿತ್ ಬಿನ್ 'ಅಮ್ರು] [ಅಲ್ಲಾಹನ ಸಂದೇಶವಾಹಕ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮರ] ಯೆಮನ್‌ಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದಾಗ ... ನಂತರ ಅವರು ಅದರ ಅರ್ಥವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದರು".