-

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ح و حَدَّثَنَا مُوسَى حَدَّثَنَا أَبَانُ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحِمْيَرِيِّ عَنْ الشَّعْبِيِّ وَقَالَ عَنْ أَبَانَ أَنَّ عَامِرًا الشَّعْبِيَّ حَدَّثَهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ وَجَدَ دَابَّةً قَدْ عَجَزَ عَنْهَا أَهْلُهَا أَنْ يَعْلِفُوهَا فَسَيَّبُوهَا فَأَخَذَهَا فَأَحْيَاهَا فَهِيَ لَهُقَالَ فِي حَدِيثِ أَبَانَ قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ فَقُلْتُ عَمَّنْ قَالَ عَنْ غَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَبُو دَاوُد وَهَذَا حَدِيثُ حَمَّادٍ وَهُوَ أَبْيَنُ وَأَتَمُّ

穆萨·本·伊斯玛仪告诉我们，哈马德告诉我们。（还有另一种说法）摩西告诉我们，阿班从乌拜杜拉·本·胡迈德·本·阿卜杜勒·拉赫曼·希米亚里那里听到，阿班又从阿什·沙比那里听到，阿什·沙比告诉他，真主的使者（愿主福安之）说：“谁找到一辆车，而车主无力喂养它，就把它放生到哪里去，然后车主把它带走并照顾好，之后这辆车就归他所有了。”阿班传述的圣训中提到，乌拜杜拉说：“我问：‘出自谁之口？’他回答说：‘出自先知（愿主福安之）的不止一位朋友之口。’”艾布·达乌德说：“这是哈马德的圣训，这条圣训更清晰、更完美。”