Hadith Representative
Aku dilarang menerima pemberian orang musyrik
Imam Tirmidzi : 1502حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ عَنْ عِمْرَانَ الْقَطَّانِ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ هُوَ ابْنُ الشِّخِّيرِ عَنْ عِيَاضِ بْنِ حِمَارٍأَنَّهُ أَهْدَى لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَدِيَّةً لَهُ أَوْ نَاقَةً فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَسْلَمْتَ قَالَ لَا قَالَ فَإِنِّي نُهِيتُ عَنْ زَبْدِ الْمُشْرِكِينَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَمَعْنَى قَوْلِهِ إِنِّي نُهِيتُ عَنْ زَبْدِ الْمُشْرِكِينَ يَعْنِي هَدَايَاهُمْ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ يَقْبَلُ مِنْ الْمُشْرِكِينَ هَدَايَاهُمْ وَذُكِرَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ الْكَرَاهِيَةُ وَاحْتَمَلَ أَنْ يَكُونَ هَذَا بَعْدَ مَا كَانَ يَقْبَلُ مِنْهُمْ ثُمَّ نَهَى عَنْ هَدَايَاهُمْ
[Muhammad bin Basysyar] u hi byerile, [Abu Dawud] u hi byerile ku suka eka [Imran Al Qaththan] ku suka eka [Qatadah] ku suka eka [Yazid bin Abdullah] - hi leswaku, Ibn Ash Shaikhkhir - ku suka eka [Iyadh bin Himar] leswaku u tshame a n’wi nyika nyiko, kutani a n’wi nyika kamela. Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u tlhele a ku: ‘Xana u hundzuke Mumoslem?’. U hlamurile a ku, 'A swi si fika.' U te: ‘Ndzi yirisiwile ku amukela tinyiko leti humaka eka vapfumeri va swikwembu swa murhi.’ Abu Isa u te, 'Hadith leyi i hasan sahih.' Loko nhlamuselo ya marito ya Muprofeta ‘Ndzi yirisiwile ku amukela tinyiko leti humaka eka vapfumeri va swikwembu swo tala,’ ku nga ku amukela tinyiko ta vona. Switlhele swi hlamuseriwa kusuka eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, leswaku u tshame a kuma tinyiko kusuka eka vatshembheki. Eka hadith, ku boxiwile rito "makruh", leswi swi kombisa leswaku ku na ku koteka ka leswaku u tshame a amukela tinyiko ta vona ivi a ti yirisa endzhaku ka sweswo.