Hadith Representative
Aku dilarang menerima pemberian orang musyrik
Imam Tirmidzi : 1502حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ عَنْ عِمْرَانَ الْقَطَّانِ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ هُوَ ابْنُ الشِّخِّيرِ عَنْ عِيَاضِ بْنِ حِمَارٍأَنَّهُ أَهْدَى لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَدِيَّةً لَهُ أَوْ نَاقَةً فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَسْلَمْتَ قَالَ لَا قَالَ فَإِنِّي نُهِيتُ عَنْ زَبْدِ الْمُشْرِكِينَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَمَعْنَى قَوْلِهِ إِنِّي نُهِيتُ عَنْ زَبْدِ الْمُشْرِكِينَ يَعْنِي هَدَايَاهُمْ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ يَقْبَلُ مِنْ الْمُشْرِكِينَ هَدَايَاهُمْ وَذُكِرَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ الْكَرَاهِيَةُ وَاحْتَمَلَ أَنْ يَكُونَ هَذَا بَعْدَ مَا كَانَ يَقْبَلُ مِنْهُمْ ثُمَّ نَهَى عَنْ هَدَايَاهُمْ
Һөйләне беҙгә [Мөхәммәт бин Басысйәр] әйтте, беҙгә [Әбү Дауыт] [Имран Әл Ҡатсан] [Ҡатада] [Йәзид бин Абдулла] - атап әйткәндә Ибн Асы Сәйеххир - [Ияд бин Һимәр] уға бер ваҡыт бүләк биргәнен, йәки. Шунан һуң пәйғәмбәребеҙ: «Һин мосолманмы?» тип яуап бирҙе ул: «Әлегә юҡ». Ул: «Миңә мөшриктәрҙән бүләктәр ҡабул итеү тыйылған», — тигән. Әбү Ғайса әйтте: «Был хәҙис хәсән сахих», — тине. Шул арала Пәйғәмбәребеҙҙең «миңә мөшриктәрҙән бүләктәр ҡабул итеү тыйылған» тигән һүҙҙәренең мәғәнәһе, йәғни улар бүләктәрен ҡабул итеү. Шулай уҡ пәйғәмбәребеҙҙән бер ваҡыт мөшриктәрҙән бүләктәр алғаны тураһында ла риүәйәт ителә. Хәҙистә ләфәҙҙҙең мәкрух булыуы тураһында әйтелә, был уның бер ваҡыт улар бүләген ҡабул итеүе, унан һуң тыйыуы ихтималлығы барлығын күрһәтә».