Hadith Representative
Pemimpin Khaibar: tidak halal rumah ahli kitab tanpa izin
Imam Abu Dawud : 2652حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا أَشْعَثُ بْنُ شُعْبَةَ حَدَّثَنَا أَرْطَاةُ بْنُ الْمُنْذِرِ قَالَ سَمِعْتُ حَكِيمَ بْنَ عُمَيْرٍ أَبَا الْأَحْوَصِ يُحَدِّثُ عَنْ الْعِرْبَاضِ بْنِ سَارِيَةَ السُّلَمِيِّ قَالَنَزَلْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْبَرَ وَمَعَهُ مَنْ مَعَهُ مِنْ أَصْحَابِهِ وَكَانَ صَاحِبُ خَيْبَرَ رَجُلًا مَارِدًا مُنْكَرًا فَأَقْبَلَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ أَلَكُمْ أَنْ تَذْبَحُوا حُمُرَنَا وَتَأْكُلُوا ثَمَرَنَا وَتَضْرِبُوا نِسَاءَنَا فَغَضِبَ يَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ يَا ابْنَ عَوْفٍ ارْكَبْ فَرَسَكَ ثُمَّ نَادِ أَلَا إِنَّ الْجَنَّةَ لَا تَحِلُّ إِلَّا لِمُؤْمِنٍ وَأَنْ اجْتَمِعُوا لِلصَّلَاةِ قَالَ فَاجْتَمَعُوا ثُمَّ صَلَّى بِهِمْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَامَ فَقَالَ أَيَحْسَبُ أَحَدُكُمْ مُتَّكِئًا عَلَى أَرِيكَتِهِ قَدْ يَظُنُّ أَنَّ اللَّهَ لَمْ يُحَرِّمْ شَيْئًا إِلَّا مَا فِي هَذَا الْقُرْآنِ أَلَا وَإِنِّي وَاللَّهِ قَدْ وَعَظْتُ وَأَمَرْتُ وَنَهَيْتُ عَنْ أَشْيَاءَ إِنَّهَا لَمِثْلُ الْقُرْآنِ أَوْ أَكْثَرُ وَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لَمْ يُحِلَّ لَكُمْ أَنْ تَدْخُلُوا بُيُوتَ أَهْلِ الْكِتَابِ إِلَّا بِإِذْنٍ وَلَا ضَرْبَ نِسَائِهِمْ وَلَا أَكْلَ ثِمَارِهِمْ إِذَا أَعْطَوْكُمْ الَّذِي عَلَيْهِمْ
hi byerile [Muhammad bin Isa], u hi byerile [Asy’ats], u hi byerile [Arthoh bin Al Mundzir], u te; Ndzi twe [Hakim bin ‘Umair Abu Al Ahwash] a vula ku suka eka [Al ‘Irbadh bin Sariyah As Sulami], u te; hi yime na Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam eKhibar naswona a ri na vanghana va yena vo hlayanyana. Naswona murhangeri wa Khaibar a a ri wanuna wo tika naswona a nga lulamanga. Kutani a fika eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam kutani a ku; We Muhammad, xana swa pfumeleriwa leswaku u dlaya timbhongolo ta hina, u dya mihandzu ya hina u ba vavasati va hina? Kutani Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u hlundzukile kutani a ku; Wena Ibn 'Auf, khandziya hanci ya wena kutani u huwelela leswaku Tilo a hi halal handle ka vapfumeri naswona va fanele ku hlengeletana ku khongela. Al 'Irbadh bin Sariyah u te; kutani va hlengeletana kutani Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam a khongela na vona. Kutani a yima a ku; Xana un’wana wa n’wina, loko a titshege hi xiluvelo xa yena, u ehleketa leswaku Allah a nga yirisanga nchumu handle ka leswi nga eka Qur’an? Tiva, hi Allah, hakunene ndzi nyikile switsundzuxo, ndzi lerisile no yirisa swilo swo hambana, hakunene swi fana na Qur’an kumbe ku tlula. Hakunene, Allah 'azza wajalla a nga swi endlanga leswaku swi va enawini ku nghena emakaya ya vanhu va buku handle ka mpfumelelo, naswona a swi le nawini ku ba vavasati va vona, kumbe ku dya mihandzu ya vona loko va ku nyikile leswi va fanelaka.