Hadith Representative
Muhaishah membunuh pedagang Yahudi, Huwaishah memukulnya
Imam Abu Dawud : 2608حَدَّثَنَا مُصَرِّفُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا يُونُسُ قَالَ ابْنُ إِسْحَقَ حَدَّثَنِي مَوْلًى لِزَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ حَدَّثَتْنِي ابْنَةُ مُحَيْصَةَ عَنْ أَبِيهَا مُحَيْصَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ ظَفِرْتُمْ بِهِ مِنْ رِجَالِ يَهُودَ فَاقْتُلُوهُ فَوَثَبَ مُحَيْصَةُ عَلَى شَبِيبَةَ رَجُلٍ مِنْ تُجَّارِ يَهُودَ كَانَ يُلَابِسُهُمْ فَقَتَلَهُ وَكَانَ حُوَيْصَةُ إِذْ ذَاكَ لَمْ يُسْلِمْ وَكَانَ أَسَنَّ مِنْ مُحَيْصَةَ فَلَمَّا قَتَلَهُ جَعَلَ حُوَيْصَةُ يَضْرِبُهُ وَيَقُولُ يَا عَدُوَّ اللَّهِ أَمَا وَاللَّهِ لَرُبَّ شَحْمٍ فِي بَطْنِكَ مِنْ مَالِهِ
[Musharrif bin ‘Amr] u hi byerile, [Yunus] u hi byerile, [Ibn Ishaq] u te; [Khale ka hlonga ra Zaid bin Thabit] u ndzi byerile, [n’wana wa nhwanyana wa Muhaishah] u ndzi byerile ku suka eka [tata wa yena, Muhaishah], leswaku Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allah a swi ve na yena) u te: ‘Loyi u n’wi khomaka eka vavanuna va Vayuda, n’wi dlaye!’. Kutani Muhaishah a tlula Shabibah, wanuna un’wana exikarhi ka vaxavisi va Vayuda, loyi a a tshama na vona a tifihla, kutani a n’wi dlaya. Hi nkarhi wolowo Huwaishah a a nga si amukela Vuislem. Nakona a ri nkulu eka Muhaishah, kutani a n’wi dlaya, kutani Huwaishah a n’wi ba a ku: Wena nala wa Allah, tiva hi Allah, leswaku ku na mafurha yo tanihi kwihi ekhwirini ra wena ku suka eka rifuwo ra yena.