Hadith Representative
Saham kerabat ditawarkan Umar, kami menolak
Imam Nasa'i : 4064أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَمَّالُ قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ عَنْ يُونُسَ بْنِ يَزِيدَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ يَزِيدَ بْنِ هُرْمُزَ أَنَّ نَجْدَةَ الْحَرُورِيَّ حِينَ خَرَجَ فِي فِتْنَةِ ابْنِ الزُّبَيْرِ أَرْسَلَ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ يَسْأَلُهُ عَنْ سَهْمِ ذِي الْقُرْبَى لِمَنْ تُرَاهُ قَالَ هُوَ لَنَا لِقُرْبَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَسَمَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَهُمْ وَقَدْ كَانَ عُمَرُ عَرَضَ عَلَيْنَا شَيْئًا رَأَيْنَاهُ دُونَ حَقِّنَا فَأَبَيْنَا أَنْ نَقْبَلَهُ وَكَانَ الَّذِي عَرَضَ عَلَيْهِمْ أَنْ يُعِينَ نَاكِحَهُمْ وَيَقْضِيَ عَنْ غَارِمِهِمْ وَيُعْطِيَ فَقِيرَهُمْ وَأَبَى أَنْ يَزِيدَهُمْ عَلَى ذَلِكَ
Беҙгә [Харун бин Абдулла Әл-Хаммалға] хәбәр итеп, ул; беҙгә [Усман бин Ғүмәр] [Юныс бин Йәзидтән] [Әз Зөһриҙән] [Йәзид бин Хөрмүздән], Нәждә Әл Харури Ибн Әз Зөбәйергә ҡағылышлы ғәйбәт ваҡытында киткәс, [Ибнү Ғәббәскә] илсе ебәргән, унан туғандары тураһында һораған, уның өлөштәре кем булған? Ул әйтте; Өлөштәр беҙҙең өсөн, Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәссәләмдең туғандары өсөн. Рәсүлуллаһ шәллаллаһу ғәләйһис-сәләм улар өсөн бүлешкән, Ғүмәр бер ваҡыт беҙгә үҙебеҙҙең хоҡуғыбыҙ түгел тип күргән нәмәне тәҡдим итте, шунан беҙ уны ҡабул итеүҙән баш тарттыҡ. Һәм уларға нимәлер тәҡдим иткән: улар араһындағы ғаиләле кешеләргә ярҙам иткән, улар араһындағы бурыслыларҙы бурыстарын түләгән, улар араһындағы ярлыларға биргән. Һәм уларға унан артыҡ биреүҙән баш тартты.