Hadith Representative
Suhail bin Amr tawanan di rumah Saudah
Imam Abu Dawud : 2305حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو الرَّازِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا سَلَمَةُ يَعْنِي ابْنَ الْفَضْلِ عَنْ ابْنِ إِسْحَقَ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَعْدِ بْنِ زُرَارَةَ قَالَقُدِمَ بِالْأُسَارَى حِينَ قُدِمَ بِهِمْ وَسَوْدَةُ بِنْتُ زَمْعَةَ عِنْدَ آلِ عَفْرَاءَ فِي مُنَاخِهِمْ عَلَى عَوْفٍ وَمُعَوِّذٍ ابْنَيْ عَفْرَاءَ قَالَ وَذَلِكَ قَبْلَ أَنْ يُضْرَبَ عَلَيْهِنَّ الْحِجَابُ قَالَ تَقُولُ سَوْدَةُ وَاللَّهِ إِنِّي لَعِنْدَهُمْ إِذْ أَتَيْتُ فَقِيلَ هَؤُلَاءِ الْأُسَارَى قَدْ أُتِيَ بِهِمْ فَرَجَعْتُ إِلَى بَيْتِي وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهِ وَإِذَا أَبُو يَزِيدَ سُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو فِي نَاحِيَةِ الْحُجْرَةِ مَجْمُوعَةٌ يَدَاهُ إِلَى عُنُقِهِ بِحَبْلٍ ثُمَّ ذَكَرَ الْحَدِيثَقَالَ أَبُو دَاوُد وَهُمَا قَتَلَا أَبَا جَهْلِ بْنَ هِشَامٍ وَكَانَا انْتَدَبَا لَهُ وَلَمْ يَعْرِفَاهُ وَقُتِلَا يَوْمَ بَدْرٍ
hi byerile [Muhammad bin ‘Amr Ar Razi], u te; u hi byerile [Salamah bin Al Fadhl] ku suka eka [Ibn Ishaq], u vurile; u ndzi byerile [Abdullah bin Abu Bakr] ku suka eka [Yahya bin Abdullah bin Abdurrahman bin Sa’d bin Zurarah], u te; Vabohiwa vo hlayanyana a va nyikiwile ‘Auf na ‘Mu’awwidz, vana vambirhi va ‘Afra` loko [Saudah bint Zam’ah] a ri endlwini ya ndyangu wa ka ‘Afra’ endhawini leyi tikamela ta vona a ti bohiwile eka yona, naswona leswi a swi ri emahlweni ka loko a boheka ku ambala hijab. Yahya u te; Saudah u te; Hi Allah, a ndzi ri endlwini ya vona loko ndzi ta. Kutani yi ku; vabohiwa lava a va tekiwile. Kutani ndzi tlhelele endlwini ya mina naswona Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam a ri eka yona. Naswona swi tikomba onge Abu Yazid Suhail bin 'Amr a a ri ekhonweni ya kamara, mavoko ya yena ma boheleriwe enhan'wini ya yena hi ntambhu. Kutani Yahya u boxe hadith. Abu Daud u te; naswona havumbirhi bya vona a va dlaye Abu Jahl bin Hisham, naswona havumbirhi bya vona a va n’wi amukerile naswona a va n’wi tivi, naswona havambirhi va dlayiwile hi nkarhi wa nyimpi ya Badr.