Hadith Representative
Hamzah: berpuasa atau berbuka sesukamu
Imam Abu Dawud : 2051حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ الْمَدَنِيُّ قَالَ سَمِعْتُ حَمْزَةَ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ حَمْزَةَ الْأَسْلَمِيَّ يَذْكُرُ أَنَّ أَبَاهُ أَخْبَرَهُ عَنْ جَدِّهِ قَالَ قُلْتُيَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي صَاحِبُ ظَهْرٍ أُعَالِجُهُ أُسَافِرُ عَلَيْهِ وَأَكْرِيهِ وَإِنَّهُ رُبَّمَا صَادَفَنِي هَذَا الشَّهْرُ يَعْنِي رَمَضَانَ وَأَنَا أَجِدُ الْقُوَّةَ وَأَنَا شَابٌّ وَأَجِدُ بِأَنْ أَصُومَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَهْوَنَ عَلَيَّ مِنْ أَنْ أُؤَخِّرَهُ فَيَكُونُ دَيْنًا أَفَأَصُومُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَعْظَمُ لِأَجْرِي أَوْ أُفْطِرُ قَالَ أَيُّ ذَلِكَ شِئْتَ يَا حَمْزَةُ
hi byerile [Abdullah bin Muhammad An Nufaili], u hi byerile [Muhammad bin Abdul Majid Al Madani], u te; Ndzi twe [Hamzah bin Muhammad bin Hamzah Al Aslami] a boxa leswaku [tata wa yena] u n’wi tivise ku suka eka [kokwa wa yena], u te; Ndzi te; O Murhumiwa wa Allah, ndzi munhu loyi a nga na xiharhi lexi khandziyaka, ndza xi tirhisa, ndzi famba hi xona ndzi xi hirha. Minkarhi yin’wana ndzi hlangana na n’hweti leyi ya Ramadan, ndzi na matimba naswona ndzi ntsongo, naswona ndzi kuma leswaku ku titsona swakudya swa ndzi olovela ku tlula ku swi hlwela leswaku swi hundzuka xikweleti, Wena Murhumiwa wa Allah. Kutani xana hakelo ya mina yikulu hi ku titsona swakudya kumbe hi ku tshika ku titsona swakudya, Wena Murhumiwa wa Allah? U te: 'Xin'wana na xin'wana lexi u xi navelaka, Wena Hamzah'.