Hadith Representative
Mengganti sembelihan pada umratul qadha
Imam Abu Dawud : 1588حَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا حَاضِرٍ الْحِمْيَرِيَّ يُحَدِّثُ أَبِي مَيْمُونَ بْنَ مِهْرَانَ قَالَخَرَجْتُ مُعْتَمِرًا عَامَ حَاصَرَ أَهْلُ الشَّامِ ابْنَ الزُّبَيْرِ بِمَكَّةَ وَبَعَثَ مَعِي رِجَالٌ مِنْ قَوْمِي بِهَدْيٍ فَلَمَّا انْتَهَيْنَا إِلَى أَهْلِ الشَّامِ مَنَعُونَا أَنْ نَدْخُلَ الْحَرَمَ فَنَحَرْتُ الْهَدْيَ مَكَانِي ثُمَّ أَحْلَلْتُ ثُمَّ رَجَعْتُ فَلَمَّا كَانَ مِنْ الْعَامِ الْمُقْبِلِ خَرَجْتُ لِأَقْضِيَ عُمْرَتِي فَأَتَيْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ أَبْدِلْ الْهَدْيَ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ أَصْحَابَهُ أَنْ يُبَدِّلُوا الْهَدْيَ الَّذِي نَحَرُوا عَامَ الْحُدَيْبِيَةِ فِي عُمْرَةِ الْقَضَاءِ
Беҙгә [Нуфәйлигә], Беҙгә [Мөхәммәт бин Сәләмәгә] [Мөхәммәт бин Исхаҡтан] [Ғәмр бин Мәймүнгә] һөйләне, тине; Мин ишеттем [Әбү Хаҙир Әл Химйәри] атайыма, Мәймүн бин Маһранға, ул әйтте; Сүриә халҡы Мәккәлә Ибн Әз Зөбәйерҙе уратып алған йылда ғөмрәгә сыҡҡайным, халҡымдан кешеләр минең менән бергә ҡорбан малдары ебәрҙе. Сүриә халҡы янына барып еткәс, изге ергә инеүҙе тыйҙылар, шуға күрә мин үҙемдең урыныма һуйылған малдарымды һуйҙым, унан солох төҙөп ҡайттым. Киләһе йыл мин ғөмрә уҡырға сыҡҡас, мин [Ибнү Ғәббәскә] барҙым һәм унан һораным -был ваҡиға тураһында- һуңынан ул яуап бирҙе: һуйылған малығыҙҙы алмаштырығыҙ, сөнки Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм үҙенең сәхәбәләренә һуйылған малды алмаштырырға ҡушты. өмрәтүл ҡаҙа ваҡиғаһы -ғөмрәне алмаштырыу-.