Hadith Representative
Zakat diwajibkan untuk menyucikan sisa harta
Imam Abu Dawud : 1417حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَعْلَى الْمُحَارِبِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا غَيْلَانُ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ إِيَاسٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَلَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ{ وَالَّذِينَ يَكْنِزُونَ الذَّهَبَ وَالْفِضَّةَ }قَالَ كَبُرَ ذَلِكَ عَلَى الْمُسْلِمِينَ فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَا أُفَرِّجُ عَنْكُمْ فَانْطَلَقَ فَقَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ إِنَّهُ كَبُرَ عَلَى أَصْحَابِكَ هَذِهِ الْآيَةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ لَمْ يَفْرِضْ الزَّكَاةَ إِلَّا لِيُطَيِّبَ مَا بَقِيَ مِنْ أَمْوَالِكُمْ وَإِنَّمَا فَرَضَ الْمَوَارِيثَ لِتَكُونَ لِمَنْ بَعْدَكُمْ فَكَبَّرَ عُمَرُ ثُمَّ قَالَ لَهُ أَلَا أُخْبِرُكَ بِخَيْرِ مَا يَكْنِزُ الْمَرْءُ الْمَرْأَةُ الصَّالِحَةُ إِذَا نَظَرَ إِلَيْهَا سَرَّتْهُ وَإِذَا أَمَرَهَا أَطَاعَتْهُ وَإِذَا غَابَ عَنْهَا حَفِظَتْهُ
Yi Hi byerile [Uthman bin Abu Syaibah], yi Hi byerile [Yahya bin Ya’la Al Muharibi], yi Hi byerile [tata wa mina], yi Hi byerile [Ghailan] ku suka eka [Ja’far bin Iyas] ku suka eka [Mujahid] ku suka eka [Ibn Abbas], u te; loko ndzimana yi rhelela: 'Na lava hlayisaka nsuku na silivhere......'. Kutani leswi swi titwa swi tika eka vanhu va Mamoslem. Kutani Umar, onge Allah a nga n’wi tsakela, u te; Ndzi ta ku susa sweswo. Kutani a famba a ku; Wena Murhumiwa wa Allah, hakunene ndzimana leyi yi titwe yi tika eka Mamoslem. Kutani Rasulullah shallla Allahu 'alaihi wa sallam u te: 'Hakunene Allah a nga lavi zakat handle ko basisa leswi saleke eka rifuwo ra wena, naswona u lava ndzhaka eka lava u va siyeke endzhaku'. Kutani Umar u te takbir, kutani Rasulullah shallla Allahu ‘alaihi wa sallam a ku eka Umar: ‘Xana ndzi ta ku byela mali leyinene ngopfu leyi munhu a yi hlayisaka? Hi leswaku, nsati wo chava Xikwembu loyi, loko nuna wa yena a n’wi vona, a nga ta n’wi tsakisa, naswona loko a n’wi lerisa, u ta n’wi yingisa, naswona loko nuna wa yena a nga ri kona, u ta rindza ku tshemba ka yena’.