-

حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ سُلَيْمَانَ يَعْنِي ابْنَ بِلَالٍ عَنْ شَرِيكِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي نَمِرٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَهُ إِلَى الْيَمَنِ فَقَالَ خُذْ الْحَبَّ مِنْ الْحَبِّ وَالشَّاةَ مِنْ الْغَنَمِ وَالْبَعِيرَ مِنْ الْإِبِلِ وَالْبَقَرَةَ مِنْ الْبَقَرِقَالَ أَبُو دَاوُد شَبَرْتُ قِثَّاءَةً بِمِصْرَ ثَلَاثَةَ عَشَرَ شِبْرًا وَرَأَيْتُ أُتْرُجَّةً عَلَى بَعِيرٍ بِقِطْعَتَيْنِ قُطِّعَتْ وَصُيِّرَتْ عَلَى مِثْلِ عِدْلَيْنِ

Es wurde uns von Ar-Rabi' bin Sulaiman überliefert, dass Ibn Wahb von Sulaiman (d. h. Ibn Bilal) von Syarik bin Abdullah bin Abu Namir von 'Atho' bin Yasar von Muadz bin Jabal berichtete, dass der Gesandte Allahs (Friede und Segen Allahs seien auf ihm) ihn nach Jemen schickte und sagte: „Tauscht Getreide aus Getreide, Ziegen aus Schafen, Kamele aus Kamelen und Rinder aus Kühen.“ Abu Daud sagte: Ich maß in Ägypten eine Gurke von bis zu 33 cm Länge und sah zwei Stücke Kalk (eine bestimmte Kalkart), die an einem Kamel geschnitten und wie zwei Säcke zusammengelegt worden waren.