Hadith
Wafat Fathimah: mandi dan memakai baju baru
Imam Ahmad : 26333حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أُمِّهِ سَلْمَى قَالَتْ اشْتَكَتْ فَاطِمَةُ شَكْوَاهَا الَّتِي قُبِضَتْ فِيهِ فَكُنْتُ أُمَرِّضُهَا فَأَصْبَحَتْ يَوْمًا كَأَمْثَلِ مَا رَأَيْتُهَا فِي شَكْوَاهَا تِلْكَ قَالَتْ وَخَرَجَ عَلِيٌّ لِبَعْضِ حَاجَتِهِ فَقَالَتْ يَا أُمَّهْ اسْكُبِي لِي غُسْلًا فَسَكَبْتُ لَهَا غُسْلًا فَاغْتَسَلَتْ كَأَحْسَنِ مَا رَأَيْتُهَا تَغْتَسِلُ ثُمَّ قَالَتْ يَا أُمَّهْ أَعْطِينِي ثِيَابِيَ الْجُدُدَ فَأَعْطَيْتُهَا فَلَبِسَتْهَا ثُمَّ قَالَتْ يَا أُمَّهْ قَدِّمِي لِي فِرَاشِي وَسَطَ الْبَيْتِ فَفَعَلْتُ وَاضْطَجَعَتْ وَاسْتَقْبَلَتْ الْقِبْلَةَ وَجَعَلَتْ يَدَهَا تَحْتَ خَدِّهَا ثُمَّ قَالَتْ يَا أُمَّهْ إِنِّي مَقْبُوضَةٌ الْآنَ إِنِّي مَقْبُوضَةٌ الْآنَ وَقَدْ تَطَهَّرْتُ فَلَا يَكْشِفُنِي أَحَدٌ فَقُبِضَتْ مَكَانَهَا قَالَتْ فَجَاءَ عَلِيٌّ فَأَخْبَرْتُهُ قَالَ عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْوَرَكَانِيُّ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ فَذَكَرَ نَحْوَهُ مِثْلَهُ
Imbagana kadakami [ni Abu An Nadlr] imbagana kadakami [ni Ibrahim bin Sa’d] manipud ken [Muhammad bin Ishaq] manipud ken [Ubaidullah bin Abu Rafi’] manipud [iti amana] manipud ken ni nanangna [Salma] kinunana, ‘Napadasan ni Fatimah ti sakit a nangiturong iti ipapatayna, ket siak ti nangay-aywan kenkuana. Maysa nga aldaw nakitak a nariknana manen ti ut-ot, kas gagangay a makitak.’ Kinuna ni Salma, 'Ni Ali kalpasanna rimmuar tapno agaramid iti maysa a banag, kalpasanna kinuna ni Fatimah, 'O ina, mangibukbok iti danum para iti panagdigusko'. Kalpasanna, nangibukbokko iti danum para kenkuana, ket nagdigos a kas iti makitak. Kalpasanna kinunana, 'O ina, itedmo kaniak dagiti baro a kawesko'. Kalpasanna, intedko kenkuana ket isuotna. Kalpasan dayta kinunana manen, ‘O ina, ikabilko ti kamak iti tengnga ti balay’. Isu nga inaramidko dayta, kalpasanna nagiddana ket sinangona ti Qibla bayat nga inkabilna ti imana iti sirok ti pingpingna, kalpasanna kinunana, ‘O ina, pudno a dimtengen ti tiempo. Talaga nga ita ti tiempo. Ket nadalusakon ti bagik, isu nga awan koma ti mangibuksilan kaniak.’ Kalpasanna, natay iti pagiddaanna.’ Kinuna ni Salma, ‘Kalpasanna immay ni Ali ket impakaammok kenkuana dayta.’ Kinuna ni Abdullah; Imbaga kadatayo ni [Muhammad bin Ja’far Al Warakani], kinunana, imbagana kadatayo ni [Ibrahim bin Sa’ad] manipud [Muhammad bin Ishaq] ket kalpasanna dinakamatna ti hadith a kas iti dayta.’