Hadith Representative
Ma'mar mencukur rambut Nabi pada haji wada
Imam Ahmad : 25989حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ الْمِصْرِيُّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عُقْبَةَ مَوْلَى مَعْمَرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نَافِعِ بْنِ نَضْلَةَ الْعَدَوِيِّ عَنْ مَعْمَرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ كُنْتُ أَرْحَلُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ قَالَ فَقَالَ لِي لَيْلَةً مِنْ اللَّيَالِي يَا مَعْمَرُ لَقَدْ وَجَدْتُ اللَّيْلَةَ فِي أَنْسَاعِي اضْطِرَابًا قَالَ فَقُلْتُ أَمَا وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لَقَدْ شَدَدْتُهَا كَمَا كُنْتُ أَشُدُّهَا وَلَكِنَّهُ أَرْخَاهَا مَنْ قَدْ كَانَ نَفَسَ عَلَيَّ لِمَكَانِي مِنْكَ لِتَسْتَبْدِلَ بِي غَيْرِي قَالَ فَقَالَ أَمَا إِنِّي غَيْرُ فَاعِلٍ قَالَ فَلَمَّا نَحَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَدْيَهُ بِمِنًى أَمَرَنِي أَنْ أَحْلِقَهُ قَالَ فَأَخَذْتُ الْمُوسَى فَقُمْتُ عَلَى رَأْسِهِ قَالَ فَنَظَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي وَجْهِي وَقَالَ لِي يَا مَعْمَرُ أَمْكَنَكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ شَحْمَةِ أُذُنِهِ وَفِي يَدِكَ الْمُوسَى قَالَ فَقُلْتُ أَمَا وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ ذَلِكَ لَمِنْ نِعْمَةِ اللَّهِ عَلَيَّ وَمَنِّهِ قَالَ فَقَالَ أَجَلْ إِذًا أُقِرُّ لَكَ قَالَ ثُمَّ حَلَقْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Һөйләне беҙгә [Йәғҡүб] әйтте, беҙгә [атайым] [Ибн Исхаҡтан] әйтте, миңә [Йәзид бин Әбү Хәбиб Әл Мишри] [Ғәбдүррәхмән бин Уҡба] элекке ҡоло Мәғмәр бин Ғабдулла бин Нәфи бин Мәдәллә [Әл-Хәҙуллахтан] һөйләне. тип әйтте: «Мин Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәсәлләм менән бергә сәйәхәткә барҙым, ул хаж вәҙә булғанда», бер төндә ул миңә: «Эй, Мәғмәр, ысынлап та, мин төндө ҡайғы-хәсрәттә үткәнен таптым», — тине Мәмәр: «Мин әйттем: «Мин уны хәҡиҡәт менән ебәргән кеше менән, әммә мин уны тын алыу менән баҫтырҙым. сөнки ул минең һиңә ҡарата позициямды күрҙе, хужа мине минән башҡа кешегә алмаштырһын өсөн». Ул: «Мин быны эшләмәйем», — тигән. Мәғмәр: «Рәсүлуллаһ шәллаллаһу ғәләйһи вәссәләм Минала ҡорбан һуйғанда, миңә башын ҡырҡырға ҡушты», — тигән. Мәғмәр: «Шунан мин бысаҡ алып, уның башы эргәһенә баҫтым», — тине. Шунан һуң ул минең йөҙөмдө күреп: «Эй, Мәғмәр, Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәссәләм һине уның ҡолағы майына, ҡулыңа бысаҡ һалды», — тине. Мәғмәт әйтте: «Мин шул саҡта: «Аллаһ менән ант итәм, эй, Аллаһ илсеһе, ысынлап та, был миңә Аллаһтың ниғмәте һәм бүләге», — тине Мәғмәр: «Шунан ул: «Дөрөҫ, шуға күрә мин һине һайланым», — тине. Мәғмәр: «Шунан һуң мин Рәсүлуллаһтың сәсен ҡырҡтым», — тине.