Hadith Representative
Mata panah Rafi' ditinggalkan: aku bersaksi kamu syahid
Imam Ahmad : 25877حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى وَعَفَّانُ قَالَا حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَالَ أَخْبَرَتْنِي جَدَّتِي يَعْنِي امْرَأَةَ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَالَ عَفَّانُ عَنْ جَدَّتِهِ أُمِّ أَبِيهِ امْرَأَةِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ أَنَّ رَافِعًا رَمَى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ أُحُدٍ وَيَوْمَ خَيْبَرَ قَالَ أَنَا أَشُكُّ بِسَهْمٍ فِي ثَنْدُوَتِهِ فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ انْزِعْ السَّهْمَ قَالَ يَا رَافِعُ إِنْ شِئْتَ نَزَعْتُ السَّهْمَ وَالْقُطْبَةَ جَمِيعًا وَإِنْ شِئْتَ نَزَعْتُ السَّهْمَ وَتَرَكْتُ الْقُطْبَةَ وَشَهِدْتُ لَكَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَنَّكَ شَهِيدٌ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ بَلْ انْزِعْ السَّهْمَ وَاتْرُكْ الْقُطْبَةَ وَاشْهَدْ لِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَنِّي شَهِيدٌ قَالَ فَنَزَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ السَّهْمَ وَتَرَكَ الْقُطْبَةَ
Беҙгә [Хәсән бин Муса] һәм [Аффан] икеһе лә әйтте, һөйләне беҙгә [Әмру бин Марзуҡ], миңә һөйләне [Яхъя бин Абдул Хәмид бин Рафи бин Хөҙәйдж], миңә өләсәйемде [Рафи бин Хөҙәйдждың өләсәһенең өләсәһе, А уның ҡатыны әйтте], тип һөйләне. ибн [Рафиғ бин Хәҙиждең ҡатыны], тип, Рәфиғ Рәсүлуллаһ шәллаллаһу ғәләйһи вәсәллам Ухуд һәм Хәйбәр һуғыштарында бергә ташлаған. Рәфи: «Мин уның күкрәгенә уҡ тыҡтым», — тигән. Шунан ул пәйғәмбәребеҙгә килеп: «Эй, Аллаһ илсеһе, уҡты ебәр», — тигән. Ул: «Эй, Рәфиғ, әгәр теләһәң, мин баланы һәм уҡ башын бер юлы ебәрәм, әгәр теләһәң, уҡты ебәрәм һәм уҡ башын ҡалдырам, Ҡиәмәт көнөндә һинең өсөн шәһит булыуыңа шаһитлыҡ итәм», — тине. Рәфиғ: «Эй, Аллаһ Рәсүле, уҡты ебәр ҙә, уҡ башын ҡалдыр, Ҡиәмәт көнөндә минең өсөн шәһит булыуымды шаһитлыҡ ит», — тигән. Һөйләүсе: «Шунан һуң Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәссәләм уҡты ебәреп, күҙҙе ҡалдырҙы», — тигән.