Hadith Representative
Jangan mandikan anakku dengan air dingin: dia tidak mengatakan umurnya panjang
Imam Nasa'i : 1859أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ أَبِي الْحَسَنِ مَوْلَى أُمِّ قَيْسٍ بِنْتِ مِحْصَنٍ عَنْ أُمِّ قَيْسٍ قَالَتْتُوُفِّيَ ابْنِي فَجَزِعْتُ عَلَيْهِ فَقُلْتُ لِلَّذِي يَغْسِلُهُ لَا تَغْسِلْ ابْنِي بِالْمَاءِ الْبَارِدِ فَتَقْتُلَهُ فَانْطَلَقَ عُكَّاشَةُ بْنُ مِحْصَنٍ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ بِقَوْلِهَا فَتَبَسَّمَ ثُمَّ قَالَ مَا قَالَتْ طَالَ عُمْرُهَا فَلَا نَعْلَمُ امْرَأَةً عَمِرَتْ مَا عَمِرَتْ
Беҙгә [Ҡотәйбә бин Сәғиткә] хәбәр итеп, ул әйтте; беҙгә [Әл-Ләйетс] [Йәзид бин Әбү Хәбиб] [Әбүл Хәсән] -Умм Ҡаис бинту Михшан ҡоло- [Өммө Ҡаис] тип әйтте; — Балам үлде, шуға бик ҡайғырҙым, йыуындырған кешегә әйттем; — Минең баламды һалҡын һыу менән ҡойондорма, сөнки шулай итһәң, үлтерәһең. Шунан һуң Үкәсйә бин Михсан Өммө Ҡайстың һүҙҙәрен еткерер өсөн Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм менән осрашырға китә. Пәйғәмбәребеҙ йылмайып: «Уның әйткәне ғүмерен оҙайтыр», — тигән. тимәк, беҙ унан оҙағыраҡ йәшәгән ҡатынды белмәйбеҙ».