Hadith Representative
Abu Bakar memukul pelayan yang kehilangan unta di Arj
Imam Ibnu Majah : 2924حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ قَالَتْخَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِالْعَرْجِ نَزَلْنَا فَجَلَسَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَائِشَةُ إِلَى جَنْبِهِ وَأَنَا إِلَى جَنْبِ أَبِي بَكْرٍ فَكَانَتْ زِمَالَتُنَا وَزِمَالَةُ أَبِي بَكْرٍ وَاحِدَةً مَعَ غُلَامِ أَبِي بَكْرٍ قَالَ فَطَلَعَ الْغُلَامُ وَلَيْسَ مَعَهُ بَعِيرُهُ فَقَالَ لَهُ أَيْنَ بَعِيرُكَ قَالَ أَضْلَلْتُهُ الْبَارِحَةَ قَالَ مَعَكَ بَعِيرٌ وَاحِدٌ تُضِلُّهُ قَالَ فَطَفِقَ يَضْرِبُهُ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ انْظُرُوا إِلَى هَذَا الْمُحْرِمِ مَا يَصْنَعُ
Yenna-yaɣ-d [Abu Bakr bin Abu Syaibah]; yenna-aɣ-d [Ɛebdallah bin Idris] seg [Muḥemmed bin Ishaq] seg [Yahya bin Ɛebbad bin Ɛebdallah bin Az Zubair] seg [Baba-s] seg [Asma bint Abu Bakr] radiallahu ‘anha, yenna-d; ‘Neffeɣ-d yiwet n tikkelt d Nnbi sallallahu ‘alaihi wasallam, mi d-newweḍ ɣer temnaḍt n ‘Ara’, neḥbes. Syin, yeqqim -yesgunfu-, Aisyah teqqim ɣer tama-s, ma d nekk qqimeɣ ɣer tama n Abu Bakr. Takeṛṛust-nneɣ d tkeṛṛust n Abu Bakar llant d yiwet, d tin ay d-yewwin akli n Abu Bakar. -Amsawal- yenna-d; ‘’Aqcic-nni iban-d mebla ma yedda yid-s lmal-is - tkerrust -. Syin, Abu Bakr yesteqsa; ‘Anida yella lmal-ik? ’ Yerra-yas-d uqeddac-nni; 'Ssexṣareɣ iḍelli'. Yenna-d Abu Bakr; ‘Tesɛiḍ kan yiwen n lmal, syen tesɛeddaḍ-t? ' -Amsawal- yenna-d; ‘Syin, Abu Bakr yewwet-it, dɣa yenna-d Rasulullah (s.a.w.) : ‘Err lwelha-k ɣer wemdan-agi yellan deg ihram? D acu i yexdem! '