Hadith Representative
Istri Ibnu Abbas pisah kasur saat haid, Maimunah menegur
Imam Ahmad : 25591حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ بُدَيَّةَ قَالَتْ أَرْسَلَتْنِي مَيْمُونَةُ بِنْتُ الْحَارِثِ إِلَى امْرَأَةِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ وَكَانَتْ بَيْنَهُمَا قَرَابَةٌ فَرَأَيْتُ فِرَاشَهَا مُعْتَزِلًا فِرَاشَهُ فَظَنَنْتُ أَنَّ ذَلِكَ لِهِجْرَانٍ فَسَأَلْتُهَا فَقَالَتْ لَا وَلَكِنِّي حَائِضٌ فَإِذَا حِضْتُ لَمْ يَقْرَبْ فِرَاشِي فَأَتَيْتُ مَيْمُونَةَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهَا فَرَدَّتْنِي إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ فَقَالَتْ أَرَغْبَةً عَنْ سُنَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقَدْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنَامُ مَعَ الْمَرْأَةِ مِنْ نِسَائِهِ الْحَائِضِ وَمَا بَيْنَهُمَا إِلَّا ثَوْبٌ مَا يُجَاوِزُ الرُّكْبَتَيْنِ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ وَأَبُو كَامِلٍ قَالَا حَدَّثَنَا لَيْثٌ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ عَنْ حَبِيبٍ مَوْلَى عُرْوَةَ عَنْ بُدَيَّةَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ
Һөйләне беҙгә [Йәзид бин Һарун] әйтте, һөйләне беҙгә [Мөхәммәт бин Исхаҡ] [Әз Зөһриҙән] ['Урва] [Бөҙәйә]ҙән ул әйтте: «[Мәймүнә бинт Хәрит] мине Абдулла бин Ғаббастың ҡатынына ебәрҙе -Мәймүнә һәм Абдулланың ҡатыны шулай ҡәрҙәш булып торалар. иренең матрас Мин уйланым, тип, ул хаж -айырым карауаттар-, һуңынан Мин унан һорағас, ул яуап бирҙе: 'Ысынлап та түгел, әммә мин менструация. Әгәр мин менструация тимәк, ул минең карауат янына килмәй'. Шунан Мәймүнәгә барып, быны телгә алдым, шунан ул мине Ибн Ғәббәскә кире ебәрҙе: «Һин Пәйғәмбәребеҙҙең сөннәтен нәфрәт итәһеңме, саллаллаһу ғәләйһи үә сәлләм?» Ысынлап та, Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм ҡатындарының күрем ваҡытында йоҡлаған, улар араһында ике тубығын да ҡаплаған бер генә туҡыма кейгән. Беҙгә әйтелгәнсә, [Хаджаж] менән [Әбү Камил] икеһе лә; беҙгә [Ләйетс] әйтте, миңә [Ибн Шиһабтан] [Хәбибтән] элекке ҡол Урванан, [Бөҙәйәнән] ...һуңынан был хәҙисте телгә алды'.