Hadith Representative
Tiga tempat orang tidak ingat keluarganya: mizan, catatan, shirath
Imam Abu Dawud : 4128حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَحُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ أَنَّ إِسْمَعِيلَ بْنَ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَهُمْ قَالَ أَخْبَرَنَا يُونُسُ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ عَائِشَةَأَنَّهَا ذَكَرَتْ النَّارَ فَبَكَتْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يُبْكِيكِ قَالَتْ ذَكَرْتُ النَّارَ فَبَكَيْتُ فَهَلْ تَذْكُرُونَ أَهْلِيكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَّا فِي ثَلَاثَةِ مَوَاطِنَ فَلَا يَذْكُرُ أَحَدٌ أَحَدًا عِنْدَ الْمِيزَانِ حَتَّى يَعْلَمَ أَيَخِفُّ مِيزَانُهُ أَوْ يَثْقُلُ وَعِنْدَ الْكِتَابِ حِينَ يُقَالُ{ هَاؤُمُ اقْرَءُوا كِتَابِيَهْ }حَتَّى يَعْلَمَ أَيْنَ يَقَعُ كِتَابُهُ أَفِي يَمِينِهِ أَمْ فِي شِمَالِهِ أَمْ مِنْ وَرَاءِ ظَهْرِهِ وَعِنْدَ الصِّرَاطِ إِذَا وُضِعَ بَيْنَ ظَهْرَيْ جَهَنَّمَقَالَ يَعْقُوبُ عَنْ يُونُسَ وَهَذَا لَفْظُ حَدِيثِهِ
Беҙгә [Йәғҡүб бин Ибраһимға] һәм [Хөмәйд бин Мәсәдәгә] [Исмәғил бин Ибраһимдың] уларға һөйләгәнен әйткәс, ул әйтте; беҙгә [Юнысҡа] [Әл-Хәсәндән] [Ғәйшәнән] йәһәннәмде иҫкә төшөрөп, илауын хәбәр итте. Шунан һуң Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм: «Нимә һине илатҡан?» Ғәйсә: «Мин йәһәннәмде иҫкә төшөрҙөм, шунан илап ебәрҙем», — тип яуап бирҙе. Ҡиәмәт көнөндә ғаиләләрегеҙҙе иҫкә алырһығыҙмы?» Ул: «Кеше икенсе кешене башҡаса иҫләмәйәсәк өс урын бар; ҡасан ул мизан -хәйриә үлсәүендә- үлсәү еңелме, ауырыраҡмы икәнен белгәнсе, ғәмәл китабын алғас, йәғни уға: «Ал, минең китабымды уҡы -быны-», тип әйтелгәнсе, китаптың уң яғынан йәки һул яғынан йәки арттан ҡайҙан биреләсәген белгәнсе. Ә ҡасан Ширатта, был ике арҡа араһындағы йәйәүлеләр күпере йәһәннәм'. Яғҡуп уны Юныстан әйткән, һәм был хәҙистең тәржемәһе.