Hadith Representative
Ubaid bertanya bacaan ayat kepada Aisyah
Imam Ahmad : 23500حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا صَخْرُ بْنُ جُوَيْرِيَةَ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ الْمَكِّيُّ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو خَلَفٍ مَوْلَى بَنِي جُمَحٍ أَنَّهُ دَخَلَ مَعَ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ عَلَى عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ فِي سَقِيفَةِ زَمْزَمَ لَيْسَ فِي الْمَسْجِدِ ظِلٌّ غَيْرَهَا فَقَالَتْ مَرْحَبًا وَأَهْلًا بِأَبِي عَاصِمٍ يَعْنِي عُبَيْدَ بْنَ عُمَيْرٍ مَا يَمْنَعُكَ أَنْ تَزُورَنَا أَوْ تُلِمَّ بِنَا فَقَالَ أَخْشَى أَنْ أُمِلَّكِ فَقَالَتْ مَا كُنْتَ تَفْعَلُ قَالَ جِئْتُ أَنْ أَسْأَلَكِ عَنْ آيَةٍ فِي كِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَؤُهَا فَقَالَتْ أَيَّةُ آيَةٍ فَقَالَ الَّذِينَ يُؤْتُونَ مَا أَتَوْا أَوْ الَّذِينَ يَأْتُونَ مَا أَتَوْا فَقَالَتْ أَيَّتُهُمَا أَحَبُّ إِلَيْكَ قَالَ قُلْتُ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَإِحْدَاهُمَا أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ الدُّنْيَا جَمِيعًا أَوْ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا قَالَتْ أَيَّتُهُمَا قُلْتُ { الَّذِينَ يَأْتُونَ مَا أَتَوْا } قَالَتْ أَشْهَدُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَذَلِكَ كَانَ يَقْرَؤُهَا وَكَذَلِكَ أُنْزِلَتْ أَوْ قَالَتْ أَشْهَدُ لَكَذَلِكَ أُنْزِلَتْ وَكَذَلِكَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَؤُهَا وَلَكِنَّ الْهِجَاءَ حَرْفٌ
Беҙгә [Аффанға] һөйләне, беҙгә [Шәхру бин Джүәйриәгә] һөйләне, тине; беҙгә [Исмәғил Әл-Мәккигә] һөйләгән, тине; миңә [Бәни джүмәнең хеҙмәтсеһе Әбү Хәләфкә], мәсеттә башҡа ҡыйыҡ булмаған Зәмзәм ҡоҙоғо ҡыйығы аҫтында өммөл мөьмин [Ғәйсиә] менән осрашҡандарын һөйләгән. Шулай итеп, Ғәйшә әйтте; Рәхим итегеҙ, Әбү Әшим - Өбәйд бин Ғүмәирҙе аңлата-, һеҙгә беҙгә ҡунаҡҡа килергә йәки беҙҙең менән аралашырға нимә ҡамасаулай, Өбәйет: “Мин ҡурҡам, был һеҙҙе ялҡытыр”, – тине. Шулай итеп, Ғәйшә әйтте; 'Нимә эшләйһең'. Өбәйет әйтте; — Мин һинән Аллаһ Тәғәләнең ӘззәВаЖалла китабындағы бер аят тураһында һорашырға килдем, уны Рәсүлуллаһ Шаллаллаһуғәләйһиүәсәлләм нисек уҡыған? -Айся- Саид; — Ҡайһы шиғыр? Өбәйет әйтте; АЛЛАДЗИНА Ю`ТУНА МӘӘ ЙӘКИ -килгәнде биргән кешеләр- йәки АЛЛАДЗИНА Я`ТУНА МӘӘ ЙӘКИ -килгәнде бирергә килгән кешеләр-. Ғәйшә әйтте; — Һин ҡайһыһын өҫтөн күрәһең?, — тине Өбәйет; Мин әйттем; — Йәнем Ҡулында булғанға ант итәм, икеһенең береһе миңә тотош донъянан йәки донъянан һәм ундағы бөтә нәмәнән дә ҡәҙерлерәк. Ғәйшә әйтте; — Ҡайһыһы? Мин әйттем; АЛЛАДЗИНА Я`ТУНА МАА ЙӘКИ Айсиә әйтте; — Мин шаһитлыҡ итәм: Аллаһ Рәсүле саллаллаһу ғәләйһиссәләм уны шулай уҡыған, аят шулай төшкән, йәки Ғәйсиә әйткән; «Ысынлап та, аят шулай төшкән, Аллаһ Рәсүле уны шулай уҡыған, әммә яҙылышы хәрефтәр».