Hadith Representative
Shafiyah meminta Aisyah meredakan marah Nabi
Imam Ibnu Majah : 1963حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى قَالَا حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ سُمَيَّةَ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَجَدَ عَلَى صَفِيَّةَ بِنْتِ حُيَيٍّ فِي شَيْءٍ فَقَالَتْ صَفِيَّةُ يَا عَائِشَةُ هَلْ لَكِ أَنْ تُرْضِي رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِّي وَلَكِ يَوْمِي قَالَتْ نَعَمْ فَأَخَذَتْ خِمَارًا لَهَا مَصْبُوغًا بِزَعْفَرَانٍ فَرَشَّتْهُ بِالْمَاءِ لِيَفُوحَ رِيحُهُ ثُمَّ قَعَدَتْ إِلَى جَنْبِ رَسُولُ اللَّه صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا عَائِشَةُ إِلَيْكِ عَنِّي إِنَّهُ لَيْسَ يَوْمَكِ فَقَالَتْ ذَلِكَ فَضْلُ اللَّهِ يُؤْتِيهِ مَنْ يَشَاءُ فَأَخْبَرَتْهُ بِالْأَمْرِ فَرَضِيَ عَنْهَا
Беҙгә әйтелгәнсә, [Әбү Бәкер бин Әбү Сәйәбә] һәм [Мөхәммәт бин Яхъя] икеһе лә; беҙгә һөйләне ['Аффан] әйтте, беҙгә һөйләне [Хәммәд бин Сәләмә] [Цабит] [Сүмәйә] [Ғәйсиә] әйтте: «Аллаһ Рәсүле бер проблема арҡаһында Шәфийә бинт Һөйәгә асыуланды, Шәфийә шунан һуң әйтте: «Эй, Ғәйсә, һеҙҙең юлығыҙ бармы, шулай итеп, Рәсүлләһүләһүлләһүлләһүлләһүлләһүлләһу минең сират көнө һинеке булырмы?» Ғәйшә яуап бирҙе: «Эйе», — тип, Ғәйшә зәғфәрән менән буялған яулығын алып, еҫе һиҙелһен өсөн һыу һипте, шунан Аллаһ Рәсүле саллаллаһу ғәләйһи үә сәлләм эргәһенә ултырҙы. Пәйғәмбәребеҙ: «Эй, Ғәйшә, минән алыҫыраҡ тор, сөнки хәҙер һиңә сират түгел», — тигән. Ғәйсә шунан: «Был - Аллаһ теләгән кешегә биргән өҫтөнлөк», — тине. — Ғәйсә уға дөрөҫөн әйтте, ул унан риза булһын өсөн.