Hadith Representative
Wanita meminta potongan harga kebun, pemilik bersumpah
Imam Ahmad : 23269حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الرِّجَالِ قَالَ أَبِي يَذْكُرُهُ عَنْ أُمِّهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ دَخَلَتْ امْرَأَةٌ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ أَيْ بِأَبِي وَأُمِّي إِنِّي ابْتَعْتُ أَنَا وَابْنِي مِنْ فُلَانٍ ثَمَرَ مَالِهِ فَأَحْصَيْنَاهُ وَحَشَدْنَاهُ لَا وَالَّذِي أَكْرَمَكَ بِمَا أَكْرَمَكَ بِهِ مَا أَصَبْنَا مِنْهُ شَيْئًا إِلَّا شَيْئًا نَأْكُلُهُ فِي بُطُونِنَا أَوْ نُطْعِمُهُ مِسْكِينًا رَجَاءَ الْبَرَكَةِ فَنَقَصْنَا عَلَيْهِ فَجِئْنَا نَسْتَوْضِعُهُ مَا نَقَصْنَاهُ فَحَلَفَ بِاللَّهِ لَا يَضَعُ لَنَا شَيْئًا قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَأَلَّى لَا أَصْنَعُ خَيْرًا ثَلَاثَ مِرَارٍ قَالَ فَبَلَغَ ذَلِكَ صَاحِبَ التَّمْرِ فَجَاءَهُ فَقَالَ أَيْ بِأَبِي وَأُمِّي إِنْ شِئْتَ وَضَعْتُ مَا نَقَصُوا وَإِنْ شِئْتَ مِنْ رَأْسِ الْمَالِ مَا شِئْتَ فَوَضَعَ مَا نَقَصُوا قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ وَسَمِعْتُهُ أَنَا مِنْ الْحَكَمِ
Беҙгә [Әл-Хәкәм бин Муса] Һөйләне беҙгә [Ғабдуррахман бин Әби Әр-Рижал] әйтте; [Атайым] уны [Әсәһе] [Ғәйсә] һүҙенән һөйләне; Бер ҡатын пәйғәмбәребеҙгә осрап, саллаллаһу ғәләйһис-сәләм әйткән; Эй, Аллаһ илсеһе, Аллаһ менән ант итәм, мин атайымды һәм әсәйемде Уға ҡорбан иттем, ысынлап та, улым менән Фуландың баҡса уңышын һатып алдыҡ. Шунан уларҙы һанап, йыйҙым. Һеҙҙе лайыҡлы дан менән данлаусы менән ант итәм. Беҙ унан ҡорһаҡҡа һалып, бәрәкәт алыу өмөтө менән фәҡирҙәргә биргән аҙ-маҙҙан башҡа бер нәмә лә ашаманыҡ. Тимәк, тауарҙы кәметкән инек, шунан кәметкәнде юҡҡа сығарыуҙы һорап, уға килдек. Әммә беҙҙең өсөн бер битте лә юҡҡа сығармаҫҡа ант итте. Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәсәллам. тигән: «Ул изгелек эшләмәҫкә ант итте -өс тапҡыр-». Тимәк, был хөрмә хужаһына пәйғәмбәребеҙгә килгәнсе барып еткән. һәм: «Аллаһ менән ант итәм, атайым менән әсәйемде ҡорбан итәм, теләһәң, улар кәметкәнде юҡҡа сығарам», — тигән. Ә, теләһәгеҙ, капиталды үҙегеҙ теләгәнсә кире ҡайтарығыҙ, тип әйтәм. Шулай итеп, ахыр сиктә ул улар нимә өҫтәп отменить'. Әбү Абдур Рахман әйткән; — Мин уны Әл-Хәкәмдән ишеттем.