Hadith Representative
Tiga doa Nabi di masjid Bani Muawiyah
Imam Ahmad : 22631قَالَ قَرَأْتُ عَلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَهْدِيٍّ : مَالِكٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَابِرِ بْنِ عَتِيكٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَتِيكٍ أَنَّهُ قَالَ جَاءَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ فِي بَنِي مُعَاوِيَةَ قَرْيَةٍ مِنْ قُرَى الْأَنْصَارِ فَقَالَ لِي هَلْ تَدْرِي أَيْنَ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ مَسْجِدِكُمْ هَذَا فَقُلْتُ نَعَمْ فَأَشَرْتُ لَهُ إِلَى نَاحِيَةٍ مِنْهُ فَقَالَ هَلْ تَدْرِي مَا الثَّلَاثُ الَّتِي دَعَا بِهِنَّ فِيهِ فَقُلْتُ نَعَمْ قَالَ فَأَخْبِرْنِي بِهِمْ فَقُلْتُ دَعَا بِأَنْ لَا يُظْهِرَ عَلَيْهِمْ عَدُوًّا مِنْ غَيْرِهِمْ وَلَا يُهْلِكَهُمْ بِالسِّنِينَ فَأُعْطِيَهُمَا وَدَعَا بِأَنْ لَا يَجْعَلَ بَأْسَهُمْ بَيْنَهُمْ فَمَنَعَنِيهَا قَالَ صَدَقْتَ فَلَا يَزَالُ الْهَرْجُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ
Ahmad u te; Ndzi hlayele matimu eka [‘Abdur Rahman bin Mahdi]: [Malik] ku suka eka [’Abdullah bin ‘Abdullah bin Jabir bin ‘Atik] ku suka eka [Jabir bin ‘Atik] u te: ‘Abdullah bin ‘Umar u tile eka hina endhawini ya Bani Mu’awiyah, xin’wana xa swimitana swa Ansar kutani ‘Abdullah u ndzi vutisile: Xana wa swi tiva leswaku Murhumiwa wa Allah u kwihi sallallaahu 'alaihi wa sallam a a khongela emosque ya wena? Ndzi ku: Ina. Kutani ndzi kombise tlhelo rin’we ra yona. ‘Abdullah u vutisile: Xana wa swi tiva swilo swinharhu leswi Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wa sallam a swi khongeleleke endhawini yoleyo? Ndzi hlamule ndzi ku: Ina. Ku vula 'Abdullah: Ndzi byele. Ndzi te: Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wa sallam u khongerile leswaku va nga hluriwi hi valala van’wana handle ka vona na leswaku va nga lovisiwi hi ndlala, havumbirhi bya vona va nyikiwile naswona u khongerile leswaku minhlaselo yi nga humeleli exikarhi ka vona ivi endzhaku Allah a swi sivela. U te ‘Abdullah bin ‘Umar: U vula ntiyiso, ku dlaya ku ta ya emahlweni ku humelela ku fikela hi Siku ra Vuavanyisi.