Hadith Representative
Malaikat mengajarkan memuji Rabb: Allahumma lakal hamdu kulluhu
Imam Ahmad : 22266حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ فَرَافِصَةَ حَدَّثَنِي رَجُلٌ عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانٍِ أَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ بَيْنَمَا أَنَا أُصَلِّي إِذْ سَمِعْتُ مُتَكَلِّمًا يَقُولُ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ كُلُّهُ وَلَكَ الْمُلْكُ كُلُّهُ بِيَدِكَ الْخَيْرُ كُلُّهُ إِلَيْكَ يُرْجَعُ الْأَمْرُ كُلُّهُ عَلَانِيَتُهُ وَسِرُّهُ فَأَهْلٌ أَنْ تُحْمَدَ إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي جَمِيعَ مَا مَضَى مِنْ ذَنْبِي وَاعْصِمْنِي فِيمَا بَقِيَ مِنْ عُمْرِي وَارْزُقْنِي عَمَلًا زَاكِيًا تَرْضَى بِهِ عَنِّي فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاكَ مَلَكٌ أَتَاكَ يُعَلِّمُكَ تَحْمِيدَ رَبِّكَ
Беҙгә [Аффан] һөйләне [Хәммәм] һөйләне [Әл-Хаджаж бин Фәрәфиша] миңә [Хөдзайфа бин Әл-Йамандан] [кемдер] Пәйғәмбәребеҙгә килгәнен һәм ул: «Мин намаҙ уҡығанда, мин берәүҙең әйткәнен ишеттем: «Йә! Бөтә маҡтау Һиңә, бөтә батшалыҡ Һиңә, Һинең ҡулыңда бөтә изгелек, Һиңә ҡайта бөтә мәсьәләләр, ысын һәм йәшерен, Һин маҡтауға лайыҡ, Һин бөтә нәмәгә Ҡөҙрәтле. Хөрмәтле Аллаһ! Үткән бөтә гонаһтарҙы ғәфү ит һәм ҡалған йылдарымда мине һаҡла, Һин риза булған изге ғәмәлдәр насип ит». Шунан пәйғәмбәребеҙ: «Ул һеҙгә Раббығыҙҙы маҡтарға өйрәтергә килгән фәрештә», — тигән.