Hadith Representative
Nabi menanyakan nama, gembira dengan nama baik
Imam Ahmad : 21868حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَتَطَيَّرُ مِنْ شَيْءٍ وَلَكِنَّهُ كَانَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَأْتِيَ امْرَأَةً سَأَلَ عَنْ اسْمِهَا فَإِنْ كَانَ حَسَنًا رُئِيَ الْبِشْرُ فِي وَجْهِهِ وَإِنْ كَانَ قَبِيحًا رُئِيَ ذَلِكَ فِي وَجْهِهِ وَكَانَ إِذَا بَعَثَ رَجُلًا سَأَلَ عَنْ اسْمِهِ فَإِنْ كَانَ حَسَنَ الِاسْمِ رُئِيَ الْبِشْرُ فِي وَجْهِهِ وَإِنْ كَانَ قَبِيحًا رُئِيَ ذَلِكَ فِي وَجْهِهِ
Һөйләне беҙгә [Ғабдуш Шәмәд] беҙгә һөйләне [Хисем] [Ҡатада] [Ғабдулла бин Бурайҙа] [атаһы]: Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһиүәсәлләм үҙен бер нәмәнән дә таҙартманы, әммә ҡасан ул уның ҡатын-ҡыҙға барырға теләһә, ул уны һораны, әгәр уның исеме насар булды, йөҙөндә күренеп тора ине, кемделер ебәрергә теләһә, уның исемен һорай, исеме яҡшы булһа Йөҙө бәхетле күренә, ә исеме насар булһа, йөҙөндә күренә.