Hadith Representative
Yang menarik pinggul budak wanita ditahan baiatnya
Imam Abu Dawud : 3878حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو أُمَامَةَ بْنُ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ بَعْضُ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْأَنْصَارِأَنَّهُ اشْتَكَى رَجُلٌ مِنْهُمْ حَتَّى أُضْنِيَ فَعَادَ جِلْدَةً عَلَى عَظْمٍ فَدَخَلَتْ عَلَيْهِ جَارِيَةٌ لِبَعْضِهِمْ فَهَشَّ لَهَا فَوَقَعَ عَلَيْهَا فَلَمَّا دَخَلَ عَلَيْهِ رِجَالُ قَوْمِهِ يَعُودُونَهُ أَخْبَرَهُمْ بِذَلِكَ وَقَالَ اسْتَفْتُوا لِي رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِنِّي قَدْ وَقَعْتُ عَلَى جَارِيَةٍ دَخَلَتْ عَلَيَّ فَذَكَرُوا ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالُوا مَا رَأَيْنَا بِأَحَدٍ مِنْ النَّاسِ مِنْ الضُّرِّ مِثْلَ الَّذِي هُوَ بِهِ لَوْ حَمَلْنَاهُ إِلَيْكَ لَتَفَسَّخَتْ عِظَامُهُ مَا هُوَ إِلَّا جِلْدٌ عَلَى عَظْمٍ فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَأْخُذُوا لَهُ مِائَةَ شِمْرَاخٍ فَيَضْرِبُوهُ بِهَا ضَرْبَةً وَاحِدَةً
Hevur sagt okkum [Ahmad bin Said Al Hamdani] segði, hevur sagt okkum [Ibnu Wahb] segði, hevur sagt mær [Yunus] frá [Ibn Shihab] hann segði; [Abu Umamah bin Sahl bin Hanif] greiddi mær frá, at [summir av vinum] Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam úr millum Ansarnir greiddu honum einaferð frá, at tað var ein maður úr Ansunum, sum varð raktur av sjúku, til kroppurin bert var húð og bein. Tá kom ein kvinnulig træl, ein teirra, inn ímóti honum, so at hann varð forelskaður í henni og hevði kynsligan samlegu við hana. So, tá vinir hansara komu at vitja, segði hann teimum hetta. Hann mælti; 'Bið meg um eina fatwa frá Rasulullah; Eg havi riðið kvinnuliga trælin, sum kom inn at síggja meg'. Síðani søgdu teir hetta við Rasulullah, søgdu teir; »Vit hava ongantíð sæð nakað menniskja í so harðari pínu, um vit førdu hann fram fyri tykkum, so vóru bein hansara spreitt. Veruliga, hann er nú bara húðdekkandi bein!“ Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam bað teir síðani taka hundrað fennikelfrø, soleiðis at teir kastaðu tey á mannin í einum kasti'.