Hadith Representative
Yang menarik pinggul budak wanita ditahan baiatnya
Imam Abu Dawud : 3878حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو أُمَامَةَ بْنُ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ بَعْضُ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْأَنْصَارِأَنَّهُ اشْتَكَى رَجُلٌ مِنْهُمْ حَتَّى أُضْنِيَ فَعَادَ جِلْدَةً عَلَى عَظْمٍ فَدَخَلَتْ عَلَيْهِ جَارِيَةٌ لِبَعْضِهِمْ فَهَشَّ لَهَا فَوَقَعَ عَلَيْهَا فَلَمَّا دَخَلَ عَلَيْهِ رِجَالُ قَوْمِهِ يَعُودُونَهُ أَخْبَرَهُمْ بِذَلِكَ وَقَالَ اسْتَفْتُوا لِي رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِنِّي قَدْ وَقَعْتُ عَلَى جَارِيَةٍ دَخَلَتْ عَلَيَّ فَذَكَرُوا ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالُوا مَا رَأَيْنَا بِأَحَدٍ مِنْ النَّاسِ مِنْ الضُّرِّ مِثْلَ الَّذِي هُوَ بِهِ لَوْ حَمَلْنَاهُ إِلَيْكَ لَتَفَسَّخَتْ عِظَامُهُ مَا هُوَ إِلَّا جِلْدٌ عَلَى عَظْمٍ فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَأْخُذُوا لَهُ مِائَةَ شِمْرَاخٍ فَيَضْرِبُوهُ بِهَا ضَرْبَةً وَاحِدَةً
Беҙгә [Әхмәт бин Сәғит Әл-Хәмдәни] әйтте, һөйләне [Ибнү Ваһб] әйтте, миңә [Юныс] [Ибн Шиһабтан] әйтте; [Әбү Үмәмә бин Сәһл бин Хәниф] миңә хәбәр итте: бер ваҡыт ансарҙар араһынан Аллаһ Илсеһенең (саллаллаһу ғәләйһи үә сәлләмдең] [ҡайһы бер сәхәбәләре] уға ансарҙарҙан бер кешенең тәне тире һәм һөйәк кенә булған кимәлдә ауырыу менән һуғылғанын хәбәр иткән. Шунан һуң уларҙан бер ҡатын-ҡыҙ ҡол ҡаршыһына килеп инә, шуға күрә ул уға ғашиҡ була һәм уның менән енси мөнәсәбәткә инә. Шулай итеп, дуҫтары ҡунаҡҡа килгәс, ул уларға быны һөйләгән. Ул әйтте: «Минән Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәссәләмдән фәтүә һора; Мин трахаться ҡатын-ҡыҙ ҡол, мине күрергә ингән’. Шунан улар быны Аллаһ Рәсүленә һөйләнеләр, улар: «Беҙ бер ҡасан да бындай ҡаты ауыртыу кисергән әҙәм балаһын күрмәнек, әгәр ҙә уны һеҙҙең алдығыҙға килтерһәк, һөйәктәре тарҡалыр ине», — тинеләр. Ысынлап та, ул хәҙер тире ҡаплаусы һөйәктәр генә!» Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм уларға йөҙ ҡорот орлоғо алырға ҡуша, улар уларҙы бер ырғытыуҙа кешегә ырғыта».