Hadith Representative
Wanita keluar bersama pasukan meninggalkan dua belas kambing
Imam Ahmad : 19743حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ يَعْنِي ابْنَ الْمُغِيرَةِ عَنْ حُمَيْدٍ يَعْنِي ابْنَ هِلَالٍ قَالَ كَانَ رَجُلٌ مِنْ الطُّفَاوَةِ طَرِيقُهُ عَلَيْنَا فَأَتَى عَلَى الْحَيِّ فَحَدَّثَهُمْ قَالَ قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ فِي عِيرٍ لَنَا فَبِعْنَا بِيَاعَتَنَا ثُمَّ قُلْتُ لَأَنْطَلِقَنَّ إِلَى هَذَا الرَّجُلِ فَلَآتِيَنَّ مَنْ بَعْدِي بِخَبَرِهِ قَالَ فَانْتَهَيْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِذَا هُوَ يُرِينِي بَيْتًا قَالَ إِنَّ امْرَأَةً كَانَتْ فِيهِ فَخَرَجَتْ فِي سَرِيَّةٍ مِنْ الْمُسْلِمِينَ وَتَرَكَتْ ثِنْتَيْ عَشْرَةَ عَنْزًا لَهَا وَصِيصِيَتَهَا كَانَتْ تَنْسِجُ بِهَا قَالَ فَفَقَدَتْ عَنْزًا مِنْ غَنَمِهَا وَصِيصِيَتَهَا فَقَالَتْ يَا رَبِّ إِنَّكَ قَدْ ضَمِنْتَ لِمَنْ خَرَجَ فِي سَبِيلِكَ أَنْ تَحْفَظَ عَلَيْهِ وَإِنِّي قَدْ فَقَدْتُ عَنْزًا مِنْ غَنَمِي وَصِيصِيَتِي وَإِنِّي أَنْشُدُكَ عَنْزِي وَصِيصِيَتِي قَالَ فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَذْكُرُ شِدَّةَ مُنَاشَدَتِهَا لِرَبِّهَا تَبَارَكَ وَتَعَالَى قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَصْبَحَتْ عَنْزُهَا وَمِثْلُهَا وَصِيصِيَتُهَا وَمِثْلُهَا وَهَاتِيكَ فَأْتِهَا فَاسْأَلْهَا إِنْ شِئْتَ قَالَ قُلْتُ بَلْ أُصَدِّقُكَ
Беҙгә [Ғәбдүшәммәт бин Ғәбдел Вәритскә] һөйләне, беҙгә [Сөләймән йәғни Ибн Мөғирә] [Хөмәйд йәғни Ибнү Хилалдан] һөйләне, ул әйтте; [Бер кеше] Түфәүитәнән, уның юлы беҙҙең -урын аша үткән, шунан ауылға килеп, ауыл халҡына был ваҡиғаны һөйләгән, тигән; — Мин сауҙа каруаныбыҙ менән Мәҙинәгә килеп еттем, шунан тауарҙарыбыҙҙы һаттыҡ, шунан әйттем; — Мин был кешегә барырға тейешмен, минән һуң килгәндәр уның тураһында хәбәр менән килһен, — тигән кеше; — Шунан мин Рәсүлуллаһу ғәләйһис-сәләмгә килдем, ул миңә бер өй күрһәтте. Ул: «Ысынлап та, унда бер ҡатын бар ине, ул мосолман ғәскәренә ҡушылырға сыҡты ла, ун ике кәзәһен һәм еп үрергә ҡулланған арҡандарын ҡалдырып, дауам итте: «Шунан уның бер кәзәһе һәм еп үреү ҡоралы ла юғалды, шунан һуң ул әйтте; «Эй, Раббим, ысынлап та, Һин Үҙ юлың менән һуғышҡа сыҡҡандарға Һин уларҙы һаҡларһың тип гарантия бирҙең, ысынлап та, мин бер кәзәмде һәм әйләндергес тәгәрмәсемде юғалттым, һәм ысынлап та, кәзәм һәм әйләндергес тураһында Һиңә зарланам». Ир һүҙен дауам итте; — Шунан һуң Рәсүлуллаһ Шаллалаһу ғәләйһис-сәләм ҡатындың үҙенең Раббыһы Табәрәкә Вәтәғәләгә зарланыуҙағы ихласлығын — етдилеген телгә алды. Рәсүлуллаһу ғәләйһис-сәләм әйтте: «Шулай итеп, ҡатын үҙенең кәзәһен шундай нәмә менән тапты һәм үҙенең үреү ҡоралын шундай нәмә менән тапты». Ә был, мин һиңә әйттем, шулай итеп, ҡатынға барып, теләһәң, унан һора!'. Ир әйтте; — Шулай итеп, мин яуап бирҙем: «Хатта мин дә һиңә ышанам инде».