Hadith Representative
Sha'sha'ah mendengar ayat dzarrah: cukup bagiku
Imam Ahmad : 19684حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ عَنْ صَعْصَعَةَ بْنِ مُعَاوِيَةَ عَمِّ الْفَرَزْدَقِ أَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَرَأَ عَلَيْهِ { فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ وَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ } قَالَ حَسْبِي لَا أُبَالِ أَنْ لَا أَسْمَعَ غَيْرَهَا حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ قَالَ سَمِعْتُ الْحَسَنَ قَالَ ثَنَا صَعْصَعَةُ بْنُ مُعَاوِيَةَ عَمُّ الْفَرَزْدَقِ قَالَ قَدِمْتُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَمِعْتُهُ يَقْرَأُ هَذِهِ الْآيَةَ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ
hi byerile [Yazid bin Harun], u hi byerile [Jarir bin Hazim], u hi byerile [Al Hasan] ku suka eka [Sha’sha’ah bin Mu’awiyah] buti wa yena Farazdaq leswaku u tile eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam kutani a n’wi hlayela: ‘Faman Ya’mal Mitsqaala Dzarratin Khairay Yarah Wa Man Ya’mal Mitsqaala Dzaratin Syarray Yarah - Loyi a endlaka mintirho leyinene yo tika ku fana na dzarrah, hakunene u ta vona hakelo. Naswona loyi a endlaka vugevenga lebyikulu ku fana na dzarrah, hakunene u ta vona -ku rihisela na yena- QS Al Zalzalah; 7-8. U ri; 'Sweswo swi ndzi ringanerile, a ndzi na mhaka na swona naswona a ndzi nge yingisi swin'wana'. U hi byerile [Aswad bin Amir] u hi byerile [Jarir] u te; ‘Ndzi twe [Al Hasan] a ku; u hi byerile [Sha’sha’ah bin Mu’awiyah] buti wa yena Al Farazdaq, u vurile; 'Ndzi tile eka Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam, kutani ndzi n'wi twa a hlaya ndzimana leyi, kutani a vulavula hi hadith leyi vulaka yona'.