Hadith Representative
Orang Bahili melemahkan diri dengan puasa terus
Imam Ahmad : 19435حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنَا الْجُرَيْرِيُّ عَنْ أَبِي السَّلِيلِ قَالَ حَدَّثَتْنِي مُجِيبَةُ عَجُوزٌ مِنْ بِاهِلَةَ عَنْ أَبِيهَا أَوْ عَنْ عَمِّهَا قَالَ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِحَاجَةٍ مَرَّةً فَقَالَ مَنْ أَنْتَ قَالَ أَوَ مَا تَعْرِفُنِي قَالَ وَمَنْ أَنْتَ قَالَ أَنَا الْبَاهِلِيُّ الَّذِي أَتَيْتُكَ عَامَ أَوَّلٍ قَالَ فَإِنَّكَ أَتَيْتَنِي وَجِسْمُكَ وَلَوْنُكَ وَهَيْئَتُك حَسَنَةٌ فَمَا بَلَغَ بِكَ مَا أَرَى فَقَالَ إِنِّي وَاللَّهِ مَا أَفْطَرْتُ بَعْدَكَ إِلَّا لَيْلًا قَالَ مَنْ أَمَرَكَ أَنْ تُعَذِّبَ نَفْسَكَ مَنْ أَمَرَكَ أَنْ تُعَذِّبَ نَفْسَكَ مَنْ أَمَرَكَ أَنْ تُعَذِّبَ نَفْسَكَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ صُمْ شَهْرَ الصَّبْرِ رَمَضَانَ قُلْتُ إِنِّي أَجِدُ قُوَّةً وَإِنِّي أُحِبُّ أَنْ تَزِيدَنِي فَقَالَ فَصُمْ يَوْمًا مِنْ الشَّهْرِ قُلْتُ إِنِّي أَجِدُ قُوَّةً وَإِنِّي أُحِبُّ أَنْ تَزِيدَنِي قَالَ فَيَوْمَيْنِ مِنْ الشَّهْرِ قُلْتُ إِنِّي أَجِدُ قُوَّةً وَإِنِّي أُحِبُّ أَنْ تَزِيدَنِي قَالَ وَمَا تَبْغِي عَنْ شَهْرِ الصَّبْرِ وَيَوْمَيْنِ فِي الشَّهْرِ قَالَ قُلْتُ إِنِّي أَجِدُ قُوَّةً وَإِنِّي أُحِبُّ أَنْ تَزِيدَنِي قَالَ فَثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ الشَّهْرِ قَالَ وَأَلْحَمَ عِنْدَ الثَّالِثَةِ فَمَا كَادَ قُلْتُ إِنِّي أَجِدُ قُوَّةً وَإِنِّي أُحِبُّ أَنْ تَزِيدَنِي قَالَ فَمِنْ الْحُرُمِ وَأَفْطِرْ
hi byerile [Isma'il], u hi byerile [Al Jurairi] ku suka eka [Abu Salil] u te; u ndzi byerile [Mujibah] mudyuhari wo huma eBahilah, ku suka eka [tata wa yena] kumbe eka buti wa yena, u vurile; 'Nkarhi wun'wana, ndzi tile eka Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam hikwalaho ka xilaveko.' U tlhele a ku: ‘U mani?’. A ku, ‘Xana a wu ndzi tivi? ' A tlhela a ku: 'U mani?'. U ri; 'Hi mina Mubahili loyi a nga ta eka wena hi lembe ro sungula'. U te: ‘Hakunene, a wu tolovele ku ta eka mina u ri ni miri lowunene, muvala wa nhlonge ni xivumbeko lexinene. Kutani i yini lexi endleke leswaku u va hi ndlela leyi ndzi ku vonaka ha yona?’. A hlamula; 'Hi Allah, a ndzi si tshama ndzi dya endzhaku ka -ndzi hambanile na- wena handle ka vusiku'. U te: ‘I mani loyi a ku leriseke leswaku u ti xanisa? 'I mani loyi a ku leriseke leswaku u ti xanisa? 'I mani loyi a ku leriseke leswaku u ti xanisa?'. -u swi phindhe kanharhu-, Ku titsona swakudya hi n'hweti ya ku lehisa mbilu, ku nga Ramadan'. Ndzi te; 'Entiyisweni, ndza ha tiyile naswona ndzi lava leswaku u ndzi engetela swona'. Marito ya yena: 'Titsona swakudya siku rin'we n'hweti yin'wana na yin'wana'. Ndzi ku, 'Entiyisweni ndza ha ri na matimba naswona ndzi lava leswaku u ndzi engetela swona'. U te: 'Titsona swakudya masiku mambirhi n'hweti yin'wana na yin'wana'. Ndzi ri; 'Entiyisweni, ndza ha tiyile naswona ndzi lava leswaku u ndzi engetela swona'. U te: ‘A wu nge swi koti ku swi endla hi n’hweti ya ku lehisa mbilu -Ramadan- na masiku mambirhi eka n’hweti yin’wana na yin’wana’. 'Ndzi te; 'Entiyisweni, ndza ha tiyile naswona ndzi lava leswaku u ndzi engetela swona'. U te: 'Kutani, masiku manharhu'. U vule tano a ri karhi a olovisa tihlo ra yena ra vunharhu. Ndza ha ri; 'Entiyisweni, ndza ha tiyile naswona ndzi lava leswaku u ndzi engetela swona'. U te: '-Titsona swakudya- eka tinhweti ta haram, naswona u titsona swakudya'.