Hadith Representative
Ma'qil kepada Ubaidullah: yang turut campur harga barang kaum muslimin
Imam Ahmad : 19426حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا يَزِيدُ يَعْنِي ابْنَ مُرَّةَ أَبُو الْمُعَلَّى عَنِ الْحَسَنِ قَالَ ثَقُلَ مَعْقِلُ بْنُ يَسَارٍ فَدَخَلَ إِلَيْهِ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ زِيَادٍ يَعُودُهُ فَقَالَ هَلْ تَعْلَمُ يَا مَعْقِلُ أَنِّي سَفَكْتُ دَمًا قَالَ مَا عَلِمْتُ قَالَ هَلْ تَعْلَمُ أَنِّي دَخَلْتُ فِي شَيْءٍ مِنْ أَسْعَارِ الْمُسْلِمِينَ قَالَ مَا عَلِمْتُ قَالَ أَجْلِسُونِي ثُمَّ قَالَ اسْمَعْ يَا عُبَيْدَ اللَّهِ حَتَّى أُحَدِّثَكَ شَيْئًا لَمْ أَسْمَعْهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّةً وَلَا مَرَّتَيْنِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ دَخَلَ فِي شَيْءٍ مِنْ أَسْعَارِ الْمُسْلِمِينَ لِيُغْلِيَهُ عَلَيْهِمْ فَإِنَّ حَقًّا عَلَى اللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى أَنْ يُقْعِدَهُ بِعُظْمٍ مِنْ النَّارِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَالَ أَأَنْتَ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ نَعَمْ غَيْرَ مَرَّةٍ وَلَا مَرَّتَيْنِ
Ул беҙгә [Ғәбдүшәмәткә] һөйләне, ул беҙгә [Әл-Хәсән] [Йәзид, атап әйткәндә, Ибн Мурра Әбү Әл-Мөғәлләне] һөйләне, ул [Мәҡил бин Ясар] ярайһы уҡ ауыр ауырыуҙан интегә, тине. Шул ваҡыт уның янына Ғөбәйҙуллаһ бин Зияд килә. Ул: «Эй, Мәҡил, минең ҡан ҡойғанымды беләһеңме?» Ул әйтә; 'Мин белмәйем'. Ул тағы ла: «Беләһеңме, мин мосолман тауарҙарының хаҡтарын -билдәләүгә- ҡыҫылам?» Ул әйтә; 'Мин белмәйем'. Шунан Мәҡил әйтте; — Ултыртыр мине! Шунан дауам итте; — Тыңла, эй, Ғөбәйҙуллаһ, мин һиңә Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәсалләмдән бер-ике тапҡыр ғына ишетмәгән нәмәләрҙе һөйләйем. Мин Рәсүлуллаһ ғәләйһис-сәләмдең: «Кем мосолмандарға ҡиммәт булһын өсөн хаҡтарға бер аҙ булһа ла ҡыҫылһа, ысынлап та, Аллаһ Тәбәрәкә вә Тәғәлә уны ҡиәмәт көнөндә ут һөйәктәренә урынлаштырыр», — тигәнен ишеттем. Ул әйтә; — Һин быны Рәсүлуллаһтан ишеттеңме? Ул: “Дөрөҫ, бер-ике тапҡыр ғына түгел”, – тип яуап бирҙе.