Hadith Representative
Empat sahabat mengadukan Ali kepada Nabi
Imam Tirmidzi : 3645حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ الضُّبَعِيُّ عَنْ يَزِيدَ الرِّشْكِ عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَبَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَيْشًا وَاسْتَعْمَلَ عَلَيْهِمْ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ فَمَضَى فِي السَّرِيَّةِ فَأَصَابَ جَارِيَةً فَأَنْكَرُوا عَلَيْهِ وَتَعَاقَدَ أَرْبَعَةٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا إِذَا لَقِينَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرْنَاهُ بِمَا صَنَعَ عَلِيٌّ وَكَانَ الْمُسْلِمُونَ إِذَا رَجَعُوا مِنْ السَّفَرِ بَدَءُوا بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَلَّمُوا عَلَيْهِ ثُمَّ انْصَرَفُوا إِلَى رِحَالِهِمْ فَلَمَّا قَدِمَتْ السَّرِيَّةُ سَلَّمُوا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَامَ أَحَدُ الْأَرْبَعَةِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَمْ تَرَ إِلَى عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ صَنَعَ كَذَا وَكَذَا فَأَعْرَضَ عَنْهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَامَ الثَّانِي فَقَالَ مِثْلَ مَقَالَتِهِ فَأَعْرَضَ عَنْهُ ثُمَّ قَامَ الثَّالِثُ فَقَالَ مِثْلَ مَقَالَتِهِ فَأَعْرَضَ عَنْهُ ثُمَّ قَامَ الرَّابِعُ فَقَالَ مِثْلَ مَا قَالُوا فَأَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالْغَضَبُ يُعْرَفُ فِي وَجْهِهِ فَقَالَ مَا تُرِيدُونَ مِنْ عَلِيٍّ مَا تُرِيدُونَ مِنْ عَلِيٍّ مَا تُرِيدُونَ مِنْ عَلِيٍّ إِنَّ عَلِيًّا مِنِّي وَأَنَا مِنْهُ وَهُوَ وَلِيُّ كُلِّ مُؤْمِنٍ بَعْدِيقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ جَعْفَرِ بْنِ سُلَيْمَانَ
hi byerile [Qutaibah] u hi byerile [Ja’far bin Sulaiman Adl Dluba’i] ku suka eka [Yazid Ar Risyk] ku suka eka [Mutharrif bin Abdullah] ku suka eka [Imran bin Hushain] u te; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam u rhumele riendzo ra nyimpi kutani a hlawula Ali bin Abu Talib tani hi murhangeri wa vona, kutani Ali -a endla timhaka ta masangu na hlonga ra xisati -ekaserih-. Hiloko va kaneta swiendlo swa Ali, naswona vanghana va mune va Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam va fikelele ntwanano, kutani va ku; 'Loko hi hlangana na Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam hi ta vika leswi Ali a swi endleke.' Naswona loko Mamoslem ya vuya enyimpini, a va rhanga va langutana na ku xeweta Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam ivi va ya emakaya ya vona hi ku hambana ka vona. Kutani loko riendzo ra nyimpi ri vuyile, va langutane na Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, kutani un’wana wa vanhu va mune a yima a ku; ‘Oho Murhumiwa wa Allah! Xana a wu swi tivi - i yini - Ali bin Abi Talib u endle, u endle leswi na leswi? Kambe Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam u n'wi fularherile. Kutani wanuna wa vumbirhi a yima a vula leswi a swi vuleke, kambe a ha n’wi fularhela. A ku ri nkarhi wa wanuna wa vunharhu, a yima a vula leswi a swi vuleke, kambe a ha n'wi fularhela. Kutani wanuna wa vumune a yima a vula leswi va swi vuleke, kutani Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam a hundzuluxa xikandza xa yena naswona swi voniwe hi ku languteka ka xikandza xa yena leswaku u hlundzukile swinene, a ku: 'U lava yini eka Ali?' Xana u lava yini eka Ali? Xana u lava yini eka Ali? Hakunene, Ali i xiphemu xa mina naswona na mina ndzi xiphemu xa yena, i murindzi wa un’wana na un’wana loyi a pfumelaka endzhaku ka rifu ra mina’. Abu Isa u te; 'Hadith leyi i hadith ya hasan gharib, a hi yi tivi handle ka ku suka eka hadith ya Ja'far bin Sulaiman'.