Hadith Representative
Wanita tawanan bernadzar menyembelih unta Al-Adhba
Imam Ahmad : 19037حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي الْمُهَلَّبِ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كَانَتْ امْرَأَةٌ أَسَرَهَا الْعَدُوُّ وَكَانُوا يُرِيحُونَ إِبِلَهُمْ عِشَاءً فَأَتَتْ الْإِبِلَ تُرِيدُ مِنْهَا بَعِيرًا تَرْكَبُهُ فَكُلَّمَا دَنَتْ مِنْ بَعِيرٍ رَغَا فَتَرَكَتْهُ حَتَّى أَتَتْ نَاقَةً مِنْهَا فَلَمْ تَرْغُ فَرَكِبَتْ عَلَيْهَا ثُمَّ نَجَتْ فَقَدِمَتْ الْمَدِينَةَ فَلَمَّا رَآهَا النَّاسُ قَالُوا نَاقَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعَضْبَاءُ قَالَتْ إِنِّي نَذَرْتُ أَنْ أَنْحَرَهَا إِنْ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَنْجَانِي عَلَيْهَا قَالَ بِئْسَمَا جَزَيْتِيهَا لَا نَذْرَ لِابْنِ آدَمَ فِيمَا لَا يَمْلِكُ وَلَا نَذْرَ فِي مَعْصِيَةِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ
Был беҙгә [Суфьян бин Өйәйнә] [Әйүб] [Әбү Ҡилаба] [Әбү Мөхәлләб] [Имран бин Хөшәйен] пәйғәмбәребеҙҙән һөйләне, ул әйтте: «Бер ҡатын дошман тарафынан әсирлеккә эләкте, бер төндә улар үҙҙәренең дөйәһен сығарырға рөхсәт итте. йәш дөйә, әммә уға яҡынлашҡан һайын дөйә һыҙғырҙы, шунан икенсе дөйәгә яҡынлашты, күрәһең, дөйә тын ҡалды. Ҡатын шунда уҡ уға иҫән-һау менеп, Мәҙинәгә барып етә. Кешеләр уны күргәс, уның атланған дөйәһе Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи үсәлламдың Әл-Әҙбә` исемле дөйәһе тип әйттеләр, шунан ҡатын әйтте; «Әгәр ҙә Аллаһы Тәғәлә Әззә вә Джәллә мине ҡотҡарһа, был дөйәне һуйырмын», — тип вәғәҙә бирәм. Һуңынан Рәсүлуллаһ ғәләйһис-сәләм: «Ниндәй насар яза эшләне ул, Әҙәм улы өсөн үҙенең мөмкинлеге булмаған нәмә өсөн назар юҡ һәм һәм Аллаһҡа буйһонмауҙа назар юҡ».