Hadith Representative
Memukul kendaraan: firman tentang binatang sebagai umat
Imam Ahmad : 17025حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ بَحْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ يَعْنِي ابْنَ جَابِرٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ زِيَادٍ عَنِ ابْنَيْ بُسْرٍ السَّلْمَيَيْنِ قَالَ دَخَلْتُ عَلَيْهِمَا فَقُلْتُ يَرْحَمُكُمَا اللَّهُ الرَّجُلُ مِنَّا يَرْكَبُ دَابَّتَهُ فَيَضْرِبُهَا بِالسَّوْطِ وَيَكْفَحُهَا بِاللِّجَامِ هَلْ سَمِعْتُمَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ذَلِكَ شَيْئًا قَالَا لَا مَا سَمِعْنَا مِنْهُ فِي ذَلِكَ شَيْئًا فَإِذَا امْرَأَةٌ قَدْ نَادَتْ مِنْ جَوْفِ الْبَيْتِ أَيُّهَا السَّائِلُ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَقُولُ { وَمَا مِنْ دَابَّةٍ فِي الْأَرْضِ وَلَا طَائِرٍ يَطِيرُ بِجَنَاحَيْهِ إِلَّا أُمَمٌ أَمْثَالُكُمْ مَا فَرَّطْنَا فِي الْكِتَابِ مِنْ شَيْءٍ } فَقَالَا هَذِهِ أُخْتُنَا وَهِيَ أَكْبَرُ مِنَّا وَقَدْ أَدْرَكَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Беҙгә [Ғәли бин Бәхергә] һөйләп, ул әйтте: «Беҙгә [Ғайса бин Юнысҡа] һөйләп, ул әйтте: «Беҙгә [Ғабдуррахман бин Йәзидкә] - атап әйткәндә, Ибн Джәбиргә - [Ғөбәйҙулла бин Зиядтың] тураһында һөйләп, [Бөсрҙән Сәлмәйәниҙең ике улы], һәм Үбәйҙулла миңә ике улы тураһында әйтте. Икегеҙгә лә рәхим итегеҙ. Беҙҙең бер кеше уның машинаһына ултырҙы, ул уға ҡамсы менән һуғып, тиҙлекте тартты. Һеҙ икегеҙ ҙә пәйғәмбәребеҙҙән ишеткәнегеҙ бармы, был мәсьәләлә гонаһ бар? икеһе лә: «Юҡ, беҙ унан бындай эштең гонаһ икәнен бер ҡасан да ишетмәнек», — тип яуап бирҙе. Ҡапыл өй эсенән бер ҡатын яуап бирҙе: «Эй, һораусылар! Ысынлап та, Аллаһ Тәғәлә ғәззә вәжәллә әйткән: «Ер йөҙөндә ике ҡанатлы осҡан хайуандар ҙа, ҡоштар ҙа юҡ, әммә кешеләр - шулай уҡ - һеҙҙең кеүек, беҙ Китапта бер нәмәне лә онотманыҡ». -Ҡс. Әл-Әнғәм: 32- Ике кеше: «Был беҙҙең һеңлебеҙ, ул беҙҙән өлкәнерәк, шулай уҡ Аллаһ Рәсүле менән осрашҡан», — тине.