Hadith Representative
Air memancar dari jemari Nabi bersama Ziyad Ash-Shuda'i
Imam Ahmad : 16878حَدَّثَنَا حَسَنٌ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَوَادَةَ عَنْ زِيَادِ بْنِ نُعَيْمٍ عَنْ حِبَّانَ بْنِ بُحٍّ الصُّدَائِيِّ صَاحِبِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ إِنَّ قَوْمِي كَفَرُوا فَأُخْبِرْتُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَهَّزَ إِلَيْهِمْ جَيْشًا فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُ إِنَّ قَوْمِي عَلَى الْإِسْلَامِ فَقَالَ أَكَذَلِكَ فَقُلْتُ نَعَمْ قَالَ فَاتَّبَعْتُهُ لَيْلَتِي إِلَى الصَّبَاحِ فَأَذَّنْتُ بِالصَّلَاةِ لَمَّا أَصْبَحْتُ وَأَعْطَانِي إِنَاءً تَوَضَّأْتُ مِنْهُ فَجَعَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَصَابِعَهُ فِي الْإِنَاءِ فَانْفَجَرَ عُيُونًا فَقَالَ مَنْ أَرَادَ مِنْكُمْ أَنْ يَتَوَضَّأَ فَلْيَتَوَضَّأْ فَتَوَضَّأْتُ وَصَلَّيْتُ وَأَمَّرَنِي عَلَيْهِمْ وَأَعْطَانِي صَدَقَتَهُمْ فَقَامَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ فُلَانٌ ظَلَمَنِي فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا خَيْرَ فِي الْإِمْرَةِ لِمُسْلِمٍ ثُمَّ جَاءَ رَجُلٌ يَسْأَلُ صَدَقَةً فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الصَّدَقَةَ صُدَاعٌ فِي الرَّأْسِ وَحَرِيقٌ فِي الْبَطْنِ أَوْ دَاءٌ فَأَعْطَيْتُهُ صَحِيفَتِي أَوْ صَحِيفَةَ إِمْرَتِي وَصَدَقَتِي فَقَالَ مَا شَأْنُكَ فَقُلْتُ كَيْفَ أَقْبَلُهَا وَقَدْ سَمِعْتُ مِنْكَ مَا سَمِعْتُ فَقَالَ هُوَ مَا سَمِعْتَ
Һөйләне беҙгә [Хәсән] Һөйләне беҙгә [Бәкер бин Сәүәҙә] [Зияд бин Нуғәйем] [Хиббан бин Буһһ Аш Шуда`и] пәйғәмбәребеҙҙең сәхәбәләренең береһе саллаллаһу ғәләйһи вәсәлләм, тип әйтте: саллаллаһу ғәләйһис-сәләм уларға һөжүм итеү өсөн ғәскәр әҙерләгән ине. Шулай итеп, мин Пәйғәмбәребеҙгә килдем, шунан: «Ысынлап та, минең халҡым Ислам динен ҡабул итте», — тинем. Ул: «Ысынлап та шулаймы?» Мин: «Эйе», — тип яуап бирҙем. Хиббан: «Шул төндә мин уның янында таңға тиклем яттым, шунан таң атҡас, аҙан әйттем», — тигән. Ул һуңынан тәһәрәт алыр өсөн һауыт бирҙе. Шунан пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм бармағын һауытҡа тыға һәм һауыттан шишмә сыға. Ул: «Арағыҙҙан кем тәһәрәт алырға теләһә, тәһәрәт алһын», — тигән. Шулай итеп, мин тәһәрәт алып, намаҙ уҡыным, шунан һуң ул мине үҙҙәренә етәксе итеп ҡуйҙы, шунан саҙаҡаларын тапшырҙылар. Шунан бер кеше пәйғәмбәребеҙгә менеп: «Фәлән кеше миңә золом эшләне!» Шуға күрә пәйғәмбәребеҙ: «Мосолман өсөн етәкселектә изгелек юҡ», — тигән. Шул саҡта бер кеше саҙаҡа һорап килә, Рәсүлуллаһ ғәләйһис-сәләм уға: «Ысынлап та, саҙаҡа баш ауыртыуы, йәки ашҡаҙанға урынлашҡан ауырыу», — тигән. Шуға күрә етәкселек картотекаһын, саҙаҡамды уға бирҙем. Ул: «Нимә булды һиңә?» Мин шунан яуап бирҙем: «Мин уны нисек ҡабул итергә, әгәр ҙә мин ишеткәндәремде Раббынан ишеткәс». Ул: «Ысынлап та, һеҙ ишеткәнсә», — тине.