Repräsentativer Hadith
Imam Abu Dawud : 2286
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَمُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ الْمَعْنَى وَاحِدٌ قَالَا حَدَّثَنَا أَبَانُ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ ابْنِ جَابِرِ بْنِ عَتِيكٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَتِيكٍأَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ مِنْ الْغَيْرَةِ مَا يُحِبُّ اللَّهُ وَمِنْهَا مَا يُبْغِضُ اللَّهُ فَأَمَّا الَّتِي يُحِبُّهَا اللَّهُ فَالْغَيْرَةُ فِي الرِّيبَةِ وَأَمَّا الْغَيْرَةُ الَّتِي يُبْغِضُهَا اللَّهُ فَالْغَيْرَةُ فِي غَيْرِ رِيبَةٍ وَإِنَّ مِنْ الْخُيَلَاءِ مَا يُبْغِضُ اللَّهُ وَمِنْهَا مَا يُحِبُّ اللَّهُ فَأَمَّا الْخُيَلَاءُ الَّتِي يُحِبُّ اللَّهُ فَاخْتِيَالُ الرَّجُلِ نَفْسَهُ عِنْدَ الْقِتَالِ وَاخْتِيَالُهُ عِنْدَ الصَّدَقَةِ وَأَمَّا الَّتِي يُبْغِضُ اللَّهُ فَاخْتِيَالُهُ فِي الْبَغْيِ قَالَ مُوسَى وَالْفَخْرِ
Es wurde uns [Muslim bin Ibrahim] und [Musa bin Isma'il] überliefert, und die Bedeutung ist dieselbe. Sie sagten: [Aban] sagte: [Yahya] sagte: [Muhammad bin Ibrahim], [Ibnu Jabir 'Atik], [Jabir bin 'Atik], dass der Prophet Rasulullah (Friede sei mit ihm) sagte: „Unter den Gefühlen der Eifersucht gibt es solche, die von Allah geliebt werden, und unter diesen Gefühlen der Eifersucht gibt es solche, die von Allah gehasst werden.“ Die Eifersucht, die Allah (erhaben ist Er) liebt, ist eine zweifelhafte Eifersucht, während die Eifersucht, die Allah (erhaben ist Er) hasst, eine unbestreitbare Eifersucht ist. „Und unter den Gefühlen des Stolzes gibt es solche, die Allah hasst. Das Gefühl des Stolzes, das Allah liebt, ist der Stolz eines Menschen auf sich selbst beim Kämpfen und Almosengeben, wohingegen das Gefühl des Stolzes, das Allah hasst, der Stolz auf die Lüge ist“, sagte Musa; und das Gefühl der Arroganz.