Hadith Representative
Lelaki shalat tergesa-gesa, bila mati tidak punya bagian dari agama
Imam Ahmad : 16606حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ يَزِيدَ عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عُثْمَانَ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ هَانِئِ بْنِ مُعَاوِيَةَ الصَّدَفِيِّ حَدَّثَهُ قَالَ حَجَجْتُ زَمَانَ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ فَجَلَسْتُ فِي مَسْجِدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِذَا رَجُلٌ يُحَدِّثُهُمْ قَالَ كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا فَأَقْبَلَ رَجُلٌ فَصَلَّى فِي هَذَا الْعَمُودِ فَعَجَّلَ قَبْلَ أَنْ يُتِمَّ صَلَاتَهُ ثُمَّ خَرَجَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ هَذَا لَوْ مَاتَ لَمَاتَ وَلَيْسَ مِنْ الدِّينِ عَلَى شَيْءٍ إِنَّ الرَّجُلَ لَيُخَفِّفُ صَلَاتَهُ وَيُتِمُّهَا قَالَ فَسَأَلْتُ عَنْ الرَّجُلِ مَنْ هُوَ فَقِيلَ عُثْمَانُ بْنُ حُنَيْفٍ الْأَنْصَارِيُّ
hi byerile [Hasan bin Musa] U hi byerile [Ibn Lahi’ah] U hi byerile [Al Harith bin Yazid] ku suka eka [Bara` bin Uthman Al Ansari] ku suka eka [Hani` bin Mu’awiyah Ash Shadafi] leswaku u n’wi byerile, u te, ‘Ndzi tshame ndzi endla Hajj hi nkarhi wa Uthman bin Affan, kutani ndzi tshama eMosque ya Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam, kutani a ku ri na wanuna loyi a a va byela -hadith-. U te, ‘Siku rin’wana a hi ri etlhelo ka Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam, kutani wanuna un’wana a ta a khongela eka phuphu leyi hi ku hatlisa a nga si heta xikhongelo xa yena, kutani a huma. Kutani Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Hakunene, loko munhu loyi a fa, kutani a nge vi na xiphemu lexitsongo xa vukhongeri lebyi. Hakunene, wanuna u fanele ku olovisa xikhongelo xa yena naswona u fanele ku tlhela a hetisisa -ku tirha- ka xona. Hani` bin Mu'awiyah aku, 'Kutani ndzi vutisile hi wanuna loyi, hi leswaku hi yena mani hakunene.' Kutani ku vuriwa leswaku a a ri [Uthman bin Hunaif Al Ansari]’.